飞地APP：飞地2020书单Vol.10 自己之歌

_本文原题：飞地2020书单Vol.10 自己之歌
本期书单主题：自己之歌
《自己之歌》是惠特曼《草叶集》初版的开卷之作。在此诗中他揭示了“草叶”的意义：自然界最平凡、最普通的草，有广大的生活天地和强劲的生命力量，它“在宽广的地方和狭窄的地方都一样发芽，在黑人和白人中都一样地生长” 。惠特曼认为草是他的形象，他要用“如同草一样朴实”的语言讴歌祖国和人民，在诗人心目中，不朽的草象征不朽的人民。劳动节假期，读者们可以依此书单，借助诗歌、纪实写作、虚构文学、影像的形式，与飞地一起看看这些可爱的、不朽的人民。
*本期书单选书均可在飞地有赞店铺购买支持。
*飞地书单新增新书动态栏目，为读者们推荐近期新上市的好书。欢迎读者留言推荐补充！
1
/// 点击图片跳转购买此书
《草叶集》
[美] 沃尔特·惠特曼/ 著
邹仲之 / 译
上海译文出版社
2016年4月
尽管《草叶集》从问世至今饱受争议褒贬，但却被尊崇为地道的美国诗歌的诞生标志，是19世纪世界文学史中最重要的诗集之一。书的内容如此浩繁，从中史学家看到了19世纪的美国历史，思想家看到了民主自由平等观念的美国式表达，哲学家看到了万物皆有灵和灵魂不朽的信念，旅行者看到了美国野性旷莽的自然风光和壮丽沸腾的城市景象，青年人读出了对肉体和性的赞美，老年人看到了对死亡的坦然无惧……
此译本由译者邹仲之根据英国华兹华斯诗文图书馆出版社2006年出版的《沃尔特·惠特曼诗全集》译出，并在翻译过程中参考了楚图南和李野光先生合译的《草叶集》（人民文学出版社， 1987）以及赵萝蕤先生译的《草叶集》（上海译文出版社， 1991）。
《草叶集》在惠特曼的一生中经历过九次修订重版，从1855年初版时的一册仅由12片“草叶”组成的薄薄诗集扩充成为收录有400余首诗歌的煌煌巨作。第九版也就是“临终版”草叶集因此成为惠特曼毕生心血的结晶。
2
/// 点击图片跳转购买此书
《桑德堡诗选》
[美] 卡尔·桑德堡 / 著
邹仲之 / 译
上海译文出版社
2018年8月
卡尔·桑德堡（Carl Sandburg, 1878—1967）是一位地标性的美国现代诗人、作家、编辑，一生中先后三次荣获普利策文学奖：两次颁给他的诗集，一次颁给他的林肯传记。在他的有生之年，桑德堡被公认为美国当代文学的丰碑，他的诗歌作品——包括《芝加哥诗集》《剥玉米的人》《烟与钢》——尤其受到好评。桑德堡前期的诗，在内容和语言方面都秉承惠特曼，由于他的底层立场，被称为人民的诗人；在后期，他又写出了一些最著名的美国意象派诗歌。
本诗集从桑德堡一生中创作的全部作品集中精选了206首诗歌，囊括了诗人大部分的代表作，填补了国内出版界在桑德堡作品译介上三十多年的空白。
3
/// 点击图片跳转购买此书
《悲惨世界》
[法] 维克多·雨果/ 著
李丹、方于 / 译
人民文学出版社
2015年6月
这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力，展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间，法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，最大限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华，是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。
小说通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力。分页标题
4
/// 点击图片跳转购买此书
《通往威根码头之路》
[英] 乔治·奥威尔/ 著
陈超 / 译
上海译文出版社
2017年6月
《通往威根码头之路》是奥威尔深刻揭示英国威根很底层的煤矿工人悲惨生活真相的纪实性名著，迄今仍是知名度很高的反映社会学意义上民生疾苦的文学名著。
1930年代，受一家左翼图书俱乐部委托，奥威尔前往英国北部工业区，调查记录工人阶级的真实处境。奥威尔所做的不仅仅是调查；他下到矿井最深处，住进破败肮脏的工人住宅，用笔尖使煤矿工人生活的每一个侧面都纤毫毕现， 80年后的今天读来，依然真实得振聋发聩。而这幅图景所传递的绝望与贫穷更是有一种超越时代与国界的可怕震撼力。同时，威根码头之路也是奥威尔审视自我内心的社会主义之路。出身于英国中产阶级的他回顾了自己是如何逐渐怀疑进而痛恨当时割裂英国社会的森严阶级壁垒。因为在他的心中，社会主义归根到底只意味着一种理念：“正义与自由” 。
5
/// 点击图片跳转购买此书
《所罗门之歌》
[美] 托妮·莫里森/ 著
胡允桓 / 译
新经典文化 x 南海出版公司
2013年6月
《所罗门之歌》是托妮·莫里森1977年的作品。小说以“黑人会飞”这则古老的民间传说为故事主线和象征核心，通过北方城市一个富裕黑人家庭的小儿子奶娃南行故土寻找金子，从而意外找到家族之根，文化之源的人生经历，展现出一幅绚烂壮阔的黑人生存画卷，揭示出新老两代、男女两性、贫富两极间的种种冲突，提出了在物质生活日益发展的今天，如何才能解决精神生活贫乏、文化无根的这一严峻社会问题。小说融合现代主义和现实主义，以极具想象力又颇具口语化风格的语言，运用民间色彩浓厚的神话故事，阐释了一个深刻的人类命题。
6
/// 点击图片跳转购买此书
《定义集》
[日] 大江健三郎 / 著
许金龙 / 译
新星出版社
2015年1月
《定义集》是大江健三郎先生于2012年7月出版的随笔集，原是《朝日新闻》于2004年6月至2012年3月间为大江先生开设的一个专栏，由每月发表的一篇随笔连缀而成的这七十二篇文章，娓娓道尽大江健三郎眼中的父与子、危机与未来、人与世界、爱与和平，记录了大江先生在这六年间的所见所闻、所思所想、所忧所虑乃至越陷越深的绝望，当然，也记录了老作家在这绝望中不断寻找希望的挣扎。
7
/// 点击图片跳转购买此书
《冬泳》
班宇/ 著
理想国 x 上海三联书店
2018年9月
《冬泳》收录了班宇的七篇小说。在铁轨、工事与大雪的边缘，游走着一些昔日的身影：印厂工人、吊车司机、生疏的赌徒与失业者……他们生活被动，面临威胁、窘迫，惯于沉默，像一道峰或风，遥远而孤绝地存在。
北方极寒，在他们体内却隐蕴有光热。有人“腾空跃起，从裂开的风里出世” ，有人“跪在地上，发出雷鸣般的号啕” 。这些个体的光热终将划破冰面，点亮黑暗，为今日之北方刻写一份有温度的备忘。
8
/// 点击图片跳转购买此书
《深圳诗章》
谢湘南 / 著
文汇出版社
2019年1月
本书是诗人谢湘南近年创作的诗歌新作，诗集根据诗写的大至主题分为“生活的依据”、“与假发恋爱”、“痛，载满了乘客”、“影像诗章”四辑。 “生活的依据”是对现实生活的智性发现；“与假发恋爱”关乎爱情、亲情；“痛，载满了乘客”处理的是现代都市人的处境与痛感；“影像诗章”则是根据照片与影像创作的一系列短诗，视域宽广，具有探索与实验性。
谢湘南， 1974年生于湖南乡村。 1993年抵达深圳打工并开始写诗。 1997年参加诗刊社第14届“青春诗会” 。 2000年个人诗集《零点的搬运工》入选“21世纪文学之星丛书”出版。 2012年出版长诗选集《过敏史》。 2014年出版《谢湘南诗选》。 2018年出版随笔集《深圳时间》。 2019年出版诗集《深圳诗章》。曾获第七届广东省鲁迅文学奖、深圳青年文学奖、《诗选刊》2010年度最佳诗歌等奖项。曾参与民间诗刊《外遇》《白诗歌》的编辑，诗作在《诗刊》《花城》《天涯》《作品》等众多文学杂志发表，并入选上百种当代诗歌选本。现居深圳。分页标题
9
/// 点击图片跳转购买此书
《火车上的中国人》
王福春 / 著
后浪 x 北京联合出版公司
2017年6月
摄影人王福春乘坐火车上千次，行程十多万公里，拍摄万余张底片。《火车上的中国人》精选其中114张，包括37张以往画册中都未出现的作品。这些黑白纪实摄影反映了20世纪90年代中国人旅途生活的真实瞬间，有些场景在现在看来有些不可思议：打麻将、集体做广播体操、带宠物上车；有些场景似乎从来不曾改变：孩子送别亲人时的哭闹、站台上小贩的叫卖、情侣间的含情脉脉、车厢里的拥挤不堪……来自天南海北的人迅速熟络起来，生活临时交织在一起。丰富的影像呈现一种久违的浓烈的人际关系，展示一个流动的中国。
10
/// 点击图片跳转购买此书
《跨越边界的社区（修订版）》
项飙/ 著
生活·读书·新知三联书店
2018年3月
“浙江村” ， 20世纪80年代起渐次于北京天安门以南5公里的南苑地区汇聚成形。 30年来，其经济生产与社会再生产的特殊面貌、内部空间与外部环境的互动演变，已成为研究改革开放以来中国流动人口与城市社会经济发展，体制、权力与政策的鲜活样本。
作者借同乡之便，于90年代中期6年时间里对“浙江村”进行实地调查，深入“浙江村人”的日常生活，以近乎白描的写作手法，细致呈现了“浙江村”这一流动群体的落地、发展和变化中的诸多细节。对于“浙江村”的形成、结构、运作、变迁， “浙江村人”作为“外来人口”在北京的生活、生产经营、乡情民愿、与流入地及户籍所在地管理部门的互动等等，均加以极近距离的分析记录。
本书时隔20年后修订再版，除对前版内容进行补充订定外，于新增序言部分特别回顾了“浙江村”和中国社会自2000年以来的变化，对“正规化”及“分割-攫取模式”进行了分析阐述。同时为便于历史比照，增绘了2017年“浙江村”疏解前分布示意图。
11
/// 点击图片跳转购买此书
《穷忙》
[美] 戴维·希普勒/ 著
陈丽丽 / 译
上海译文出版社
2015年1月
这是被人们遗忘了的美国。
一名收入微薄的单亲妈妈，为了多陪伴在孩子身边，选择只领社会救助金过日子。
一对养育三名孩子的年轻夫妻，庞大的生活开销让他们存不了钱。
一名幼保人员，薪资低微到无法将孩子送去自己工作的幼儿园。
一名勤奋工作的中年妇女，每年都看着年轻漂亮的女孩升职，自己持续领着最低工资。
一位太太罹癌的丈夫，既要养育家庭又要筹措医药费，生活捉襟见肘。
这本书讲述的就是他们其中一些人的故事：他们的家人，他们梦想，他们的失败。而比他们更失败的，是他们的国家。尽管美国的富裕程度前所未有，尽管美国宣扬“劳动致富”的信条，低收入人群的问题却令这一切饱受质疑。《穷忙》打破了「美国梦」，让大众直视社会黑暗，理解到只有当我们愿意正视贫穷问题，看清环节，才能真正迎来脱贫的时代。
??
新书动态
1
《心寂犹似远山火》
作者: [日]斋藤茂吉
出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 雅众文化
译者 :高海阳
【飞地APP：飞地2020书单Vol.10 自己之歌】出版年: 2020-3
文类：诗歌

本文插图
2
《暗室手册》
作者: [美]耶日·科辛斯基
出版社: 上海人民出版社
出品方:世纪文景
译者 :杨向荣
出版年: 2020-4
文类：小说

分页标题
本文插图
3
《生命是赌注》
作者: [瑞典] 本特·扬费尔德
出版社: 广西师范大学出版社
出品方:上海贝贝特
译者 :糜绪洋
出版年: 2020-5
文类：文学传记

本文插图
4
《伽达默尔传：理解的善良意志》
作者: [加] 让·格朗丹
出版社: 上海社会科学院出版社
出品方:拜德雅
译者: 黄旺、胡成恩
出版年: 2020-4
文类 : 哲学传记

本文插图
5
《追寻消失的真实》
作者: [法] 阿兰·巴迪欧
出版社: 广西人民出版社
出品方:拜德雅
译者: 宋德超
出版年: 2020-5
文类：演讲实录

本文插图
6
《烧纸》
作者: [韩] 李沧东
出版社: 武汉大学出版社
出品方:鹿书deerbook
译者: 金冉
出版年: 2020-2
文类：小说

本文插图
7
《复眼的映像》
作者: [日] 桥本忍
出版社: 北京联合出版公司
出品方:雅众文化
译者: 张嫣雯
出版年: 2020-4
文类：电影传记

本文插图
题图：《我，到点下班》海报局部
汇编：阿飞（根据豆瓣读书条目整理）
转载请联系后台并注明个人信息
在文学界失败比成功好一千倍
我这辈子就只想做好一件事：成为一名作家
情欲不过是我最初使用的脚手架