十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰



十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
文 | 怪怪· 主播|朵儿
十点读书邀约作者
她 , 国色天香 , 歌喉婉转 , 以一曲《夜来香》名震上海滩 , 传唱至今 。
她 , 13岁出道 , 23岁达到事业巅峰 , 却在25岁时被判死刑 , 险些丧命 。
她是张学友以一曲《李香兰》动情细诉的佳人 , 但她神秘而传奇的故事却鲜有人知 。
她曾在年少无知时 , 成为伪满迷惑民众的“糖衣炮弹” , 拍摄亲日电影;在日本战败后 , 又锒铛入狱 , 被判死刑 。
直到审判时, 她身为日本人的真实身世才被公之于众, 举世哗然 。
被遣返回国后 , 她倾其余生致力于中日关系的改善 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
54岁步入政坛 , 进入国会外交委员会 。
85岁公开发表长文 , 劝诫日本首相切勿参拜靖国神社 。
她 , 究竟是被命运掌控的无知傀儡还是奋然改命的铿锵蔷薇 。
今晚 , 就让我们一同走进“像花虽未红、如冰虽不冻”的一代歌后——李香兰的一生 。
1920年腊月 , 山口淑子出生在辽宁奉天 , 即今天的沈阳 。
她的父亲山口文雄因仰慕汉学文化 , 于十四年前来到中国东北 , 在满铁会社任职 , 负责教授员工中文 。
在父亲的熏陶下 , 山口淑子从小就学习中文和中国文化 , 能说一口非常流利的汉语 。
12岁这一年 , 父亲因为亲华举动 , 被怀疑与抗日英雄勾结 , 被伪满拘留并撤销职务 。
也是在这黑暗的一年 , 平顶山惨案给山口淑子的童年留下了挥之不去的阴影:三千余名无辜的中国百姓被日军屠杀 , 儿时最好的玩伴也在惨案中死去 。
中国的反日情绪日益高涨 , 为了女儿的安全, 山口淑子的父亲让她认其好友——时任沈阳银行行长的李际春为养父 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
从此 , 山口淑子有了一个颇有韵味的中文名字——李香兰 。
年少的她已开始懵懂地意识到:自己是日本人这件事 , 不能轻易向外人提起 。
13时李香兰染上了肺病 , 为了恢复肺部的健康 , 她的白俄罗斯挚友柳芭 , 将她引荐给苏联大剧院的女高音歌唱家波多列索夫夫人学习声乐 。
波多列索夫夫人每年秋天都会在奉天举行独唱会 。
这一天 , 正值豆蔻年华的李香兰初次登台 , 为老师做暖场表演 。 一亮相便惊艳四座 , 被广播电台的工作人员相中 。
当时 , 为了宣传在满洲推行所谓“五族协和”的亲善政策 , 奉天广播电台正计划创作、推出一批国民歌曲 。
李香兰外貌出众 , 歌声甜美且通晓两国语言 , 是被塑造成民众偶像的不二人选 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
但前提是 , 这个偶像必须得是中国人 。
起初 , 山口文雄并不愿意女儿为有伪满背景的广播电台工作 , 他一直希望女儿能成为一名外交官 , 为中日文化交流、关系改善做些贡献 。
但敌不过有军方背景的满铁公司高官亲自登门拜访 , 名为邀请 , 实为施压 。
李香兰只能点头答应 , 并以中国女孩的身份被写进了节目单里 。
她为电台演唱了《渔家女》《昭君怨》《孟姜女》等经典歌曲 , 天籁般的歌声打动了无数听众 , 节目饱受欢迎 。
小学毕业后 , 李香兰离开东北 , 前往北平 , 住在另一位义父——时任天津市长的潘毓桂家中 , 以“潘淑华”为名在北平翊教女中念书 。
除了潘家的两个女儿和一位密友 , 无人知道她是日本人 。 一口流利的京片子 , 显然是一个地道的北京人 。分页标题
而此时的中国 , 东三省陷落 。
一次 , 李香兰无意间参加了一个抗日聚会 , 会上讨论的主题是:“如果日本人打进北京城 , 要是你 , 该怎么办?”

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
在场的每个人都热血激愤地表达着战斗决心 , 轮到李香兰的时候 , 她沉默了 。
一边是养于厮、生于厮的土地 , 一边是遥远的祖国 , 她仿佛被撕裂成两个水火不容的灵魂 , 无所适从 , 痛苦不堪 。
最后 , 思虑良久 , 李香兰坚决地说道:
“我希望站到北平的城墙上去 , 死在日本和中国双方的枪弹之下 。 ”
因为只有这样 , 不论是被哪一方打中 , 她都能从这非中非日的尴尬身份里永远解脱了 。
从北平的中学毕业后 , 17岁的李香兰回到了东北 , 经人介绍进入满洲映画协会工作 , 俗称“满映” 。
原本说好是来唱歌和配音 , 但李香兰一进片场就被安排上化妆、换戏服、做造型 。 她这才知道自己被骗了 , 就这样稀里糊涂地拍完了人生中第一部电影《蜜月快车》 。
拍摄结束后 , 她原本打算立刻离开满映 , 却不料父母早已为她签下了合同 。
李香兰就像被人随意摆弄的美丽玩偶 , 毫无还手之力 。 就这样 , 她成了关东军推行战争政策中的一枚“糖衣炮弹” 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
此后 , 她陆续参演了一些表现“中日亲善”的电影 。 这些影片千篇一律地讲述着中国少女是如何爱上了“为满蒙做贡献”的日本青年 , 其险恶用心 , 意图可怕 , 不言而喻 。
这些影片不仅使她饱受中国观众的谩骂 , 也为她的人生埋下了最为黑暗的伏笔 。
但在日本本土 , 李香兰凭借出众的美貌及动人的歌喉 , 21岁时已处在盛名之下 。
她的高涨人气 , 在著名的“日剧7圈半事件”中可见一斑 。
当时 , 她以“日满亲善歌唱大使”的身份 , 前往东京参加庆典 , 连续一周在日本剧场内进行表演 。 演出首日 , 排队购票的队伍将整个剧场围了整整七圈半 。
可只要一踏上中国的土地 , 李香兰内心就煎熬不堪 , 她开始盘算着离开满映 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
军国主义利用她来粉饰侵略 , 伪满政府利用她来拉拢外交 , 她受够了!
她痛心地发现所谓的“和平共处”是一个多么讥讽的谎言 , 这个精心编织的谎言背后是中国人民的累累白骨、家破人亡 。
促使李香兰下定决心离开满映的是一位采访人员 。
在一场电影发布会上 , 一名采访人员问她:
“你是不是已经丧失了民族的自尊?你是中国人吗?竟然出演《白兰之歌》那种侮辱中国人的电影?”
面对这样的拷问 , 李香兰无言以对 。 处在巨大的压力下的她无法坦诚自己是日本人 , 唯有深深地鞠躬致歉 。
她痛苦万分地回应:“那时我还年轻 , 什么都不懂 , 现在已经后悔 , 在此向各位道歉 。 ”
在座的人们纷纷为她勇敢承认过去的错误而鼓掌 , 李香兰却始终抬不起头 。
她心中那个压抑多年的秘密 , 那个裹挟在云端的真实身世 , 令她煎熬不堪 。
1944年 , 她终于与满映解约 。
李香兰真正受到中国人的喜爱 , 源于那部在上海拍摄的电影《万世流芳》 。
该片讲述了鸦片战争时期 , 林则徐英勇抗英的事迹 , 李香兰在片中饰演了一位纯真善良的卖糖姑娘 , 她在鸦片馆中唱着《卖糖歌》《戒烟歌》劝诫国人远离鸦片 。
这两首电影插曲被发行为唱片 , 畅销国内 。
而她的爆红 , 还要从1944年一个初秋的夜晚说起 。
这晚著名作曲家黎锦光正在为上海的京剧名角黄桂秋录制唱段 , 录音棚内闷热难耐 , 他在录制间隙出来透口气 。分页标题
南风吹来阵阵凉爽 , 全身的乏意顿时消散 , 风中夹杂着阵阵花香 , 不远处 , 夜莺啼唱 。
多么美妙的时光 , 这位音乐家的灵感瞬间被点燃 。 回到家中 , 他一宿未眠 , 激荡在心中的旋律喷涌而出 , 跃然纸上 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
这正是 , “我爱这夜色茫茫 , 也爱这夜莺歌唱”的《夜来香》 。
歌曲完成后 , 他邀请周璇等几位大牌歌星前来试唱 , 然而由于这首歌音域太宽 , 近两个八度 , 她们都不太合适 , 只得作罢 。
巧合的是 , 这天李香兰前来录制影片主题曲 , 无意中看到了《夜来香》的歌谱 , 当即试唱 。 在场所有人欣喜若狂:这首歌完全是为她量身定制 。
此曲一经发布 , 在上海滩乃至全国火速传唱开来 , 李香兰达到了她艺术生涯的巅峰 。
从此 , 她与龚秋霞、周璇、姚莉、白光、白虹、吴莺音齐名 , 成为上海滩“七大歌后”之一 。
她几度想要找机会公开身世 , 却始终没有足够的勇气去面对观众的指责和谩骂 。
犹豫和恐惧迫使她走进了一条死胡同里 , 人生的至暗时刻也随之来临 。
1945年8月9日这天 , 上海国际赛马场正举行着一场华丽的音乐会 , 会上座无虚席 , 各国名流汇聚一堂 , 欣赏红极一时的歌星李香兰演唱时下最流行的歌曲:《夜来香》 。
也正是在这一天 , 美国在日本长崎投下了第二颗原子弹 。
一边是歌舞升平 , 一边是杀气腾腾 , 乱世中的荒诞一幕就这样上演着 。
短短6天后 , 日本宣布无条件投降 。
几个月后 , 这朵在舞台上摇曳生姿、沁人心脾的“夜来香” , 站在了上海法庭的被告席上 , 以“文化汉奸”罪被判死刑 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
李香兰在满映期间拍摄的亲日影片 , 将她推到了刑场之上 。
消息一出 , 震惊世人 。 风华绝代的佳人 , 转眼间竟沦为阶下囚 , 眼看就要身首异处 。
在这命悬一线之际 , 李香兰终于说出了压在心里多年的秘密:“ 我不是中国人 , 我是日本人 。 ”
既然是日本人 , “汉奸”的罪名自然无法成立 。 但此时的她身陷囹圄 , 父母远在北平 , 手里又没有任何可以证明身份的文件 。
口说无凭 , 她只能眼睁睁看着行刑之日一天天逼近 , 绝望地倒数着 。
就在这万般煎熬的时刻 , 消失多年的儿时好友柳芭闻讯赶来 。
她的到来 , 将李香兰从死亡的边缘重新拉回人间 。
当时的柳芭在苏联驻沪领事馆工作 , 由于这个特殊的身份让她得以进监狱探视 。 当得知李香兰没有证明文件后 , 柳芭冒险前往北平寻找李香兰的父母 。
柳芭将户籍抄本缝在李香兰幼年的一个日本玩偶的腰带内 , 装进一个木箱子 , 辗转交到了李香兰手中 。
就在死刑执行的前三周 , 李香兰的日籍身份终于得到证实 。 法院改判其无罪 , 将她遣返回日本 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
李香兰在自传中将中国比喻为她的“母国” , 将日本比喻为“父国” 。
1946年 , 她离开了这片生活了二十六年的“母国” , 回到了“父国” 。
尽管自己并非汉奸 , 但在道义上 , 她欺骗了人们 , 这始终令李香兰深感罪恶 。
她永远忘不了法官宣判无罪时 , 旁观席上的民众纷纷愤怒地起身抗议 , 要求重判她死刑 。
李香兰暗下决心 , 要为曾经的无知与怯懦赎罪 , 倾其余生 , 她一定要为改善中日关系做些什么 。
回到日本 , 这个陌生又熟悉的祖国 , 她改回原名山口淑子 , 继续从事着演艺事业 。
至此 , 从少女时期一直深深困扰着她的双重身份 , 终于得到了解脱 。分页标题
50年代初 , 她曾来到好莱坞以“山口香兰”为艺名闯荡 , 也曾前往香港再次以“李香兰”之名为邵氏兄弟拍摄过影片 。
在山口淑子的心中 , “李香兰”这个名字是她一生的烙印 , 它代表着鲜花、掌声、镁光灯 , 代表着爱与崇拜 , 也代表着恨、唾弃与死亡 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
在结束了第一段短暂的婚姻后 , 她嫁给了外交官大鹰弘 , 至此阔别20年的电影生涯 , 一度淡出了人们的视线 。
1969年 , 她成为了富士新闻台的主持人兼采访人员 , 采访过曼德拉等国际风云人物 , 始终保持着对动荡时局、天下大事的敏锐关注 。
1974年 , 54岁的山口淑子受时任首相的邀请 , 接受提名 , 参加参议院议员选举 , 并成功当选 。
凭借突出的才能 , 她两次连任 , 官至参议院外务委员会委员长 。
在此期间 , 她曾多次访问中国 , 为推动中日关系的改善贡献着力量 。 经历了漫长的演艺道路 , 她最终还是实现了父亲当年的期望 。
山口淑子 , 不再是那个被人摆弄的美丽玩偶 , 而是一名独立、正义、有良知、有能力的女性 。
从政界引退后 , 她成为亚洲妇女基金会的副董事 , 致力于推动慰安妇问题的道歉与赔偿工作 。
2005年 , 她公开发表长文 , 劝诫时任首相不要参拜靖国神社 。 她说 , 因为“那会深深伤害中国人的心 。 ”
2014年 , 94岁的山口淑子因心脏衰竭在家中去世 。

十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰
本文插图
消息传到中国 , 外交部发言人洪磊 , 在例行采访人员会上表示:
“李香兰女士战后支持和参与中日友好事业 , 为此作出积极贡献 , 我们对她的逝世表示哀悼 。 ”
这朵在乱世中盛放的夜来香 , 她吟唱着中国的民歌 , 穿着中国的旗袍 , 演绎着中国的女子 。
她曾是无数国人心目中的白月光 , 她也曾渴望像钟爱的中国文化一样百世流芳 , 却最终沦为了侵略的牺牲品 。
但她最终勇敢把握住了自己的命运 , 逆天改命 , 赢回了中国的认可与尊重 。
【十点读书人人会唱《夜来香》,却无人识李香兰】从此 , 再哼那曲《夜来香》 , 愿你会记得 , 曾在晚风中的佳人:李香兰 。