冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花


_本文原题:《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
近期Netflix出了一档原创综艺《Twogether:男神一起来看你》(以下简称:《Twogether》) 。 这旅游档节目由《Running Man》的原班人马制作 , 邀请李昇基和刘以豪两人担任主嘉宾 。 这是一趟不寻常的旅程 , 两位嘉宾会前往粉丝推荐的观光景点 , 在那完成挑战才能拿到粉丝所在地的线索 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
明星旅行节目往往为了打造真实旅行的氛围 , 从而模糊艺人身份 , 削弱综艺感 , 同时明星嘉宾之间的沟通联系也是一大看点 。 《Twogether》却打破这套逻辑 , 不仅加入了大量的游戏环节 , 还选了母语和背景都相差较大的两位艺人 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
这算是旅游节目中一个前所未有的模式 , 那么《Twogether》是否很好的完成了这个主题 , 给观众带来更新奇的节目观感?

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
节目定位明确 , 自然引入游戏环节
《Twogether》以李昇基和刘以豪为核心展开一场寻找粉丝之旅 , 有趣的是这次由粉丝为她们喜爱的明星选择游玩景点 。 两位嘉宾在见到粉丝前并不知道对方具体信息 , 只有通过每个景点的任务收集线索 , 才有机会见到她们 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
节目第六期更是将合作的模式转变为两人PK , 赢得比赛的那一位才能见到粉丝 , 因存在不确定因素 , 很有可能李昇基千辛万苦取得胜利 , 见的却是刘以豪的粉丝 。 这种设定不仅增强了比赛的紧张氛围 , 还为结局稍添悬念 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
节目立意坐落在寻找粉丝这个点上 , 所有的环节都围绕它相继展开 , 用游戏的形式推动环节不但没有显得突兀 , 反而为旅行节目新增了不少新鲜感 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
实际上 , 在《Twogether》中 , 两位明星嘉宾并不需要给观众展现出荧幕外接地气的模样 。 粉丝的加入强化了艺人的明星属性 , 而在不削弱艺人身份的情况下展开的一系列游戏也就十分合理 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
以往的旅游节目为营造真实的旅行氛围 , 不会带入太多游戏环节 , 人文风景才是核心 。 同时这类节目希望让观众看到的是明星除去艺人身份外的形象 , 展现出日常旅游的模样拉近与观众之间的距离 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
比如《旅行者》系列就是让艺人嘉宾前往某地展开一次背包旅行 , 期间节目组不会有太多的干涉与环节设定 , 全由艺人嘉宾自行决定行程 。 这一路上 , 节目组会记录嘉宾最真实的状态 , 也会突出陌生环境下遇见的小惊喜 。 这些片段更贴近生活 , 就像引领观众开启一段云旅游 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花分页标题
本文插图
而《花样青春》系列则在艺人旅程中稍加了一些流程设定 , 让故事显得不那么单调 。 但即使设计了一些小环节 , 《花样青春》系列仍是按照正常旅行的模式推进 。 比如在《花样青春:非洲篇》 , 除了开篇设定的“绑架”环节 , 整个旅程中几乎见不到刻意营造的矛盾与竞技氛围 。 节目就是在记录双门洞四兄弟的日常旅行 , 记录他们一路看到的风景 , 让所有的意外都显得十分真实 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
与这两种节目完全不同的还有《新西游记》 , 虽然成员都是到陌生国家游玩 , 但以游戏环节构建起的内容 , 好像并没有想成为旅游类节目的意思 。 《新西游记》的趣味性与嘉宾的综艺感才是吸引观众的重要因素 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
【冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花】不过《Twogether》倒是较好地平衡了人文景观和游戏的比例 。 比如在第一期两位嘉宾前往粉丝指定的景点寻找线索神灯 。 这一路上虽稍有忐忑但见到的风景也很奇特 , 神灯最后摆放的位置也有考量 , 让人眼前一亮 。 在游戏中引出自然景观和当地的风土人情 , 带领观众出国看风景的同时 , 也增加了节目乐趣 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
再加上《Twogether》定位明确 , 两位明星玩游戏的目标就是拿到线索寻找粉丝 , 即便在旅途中加入大量游戏环节也不会显得突兀 , 反而成为它的亮点之一 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
语言不通制造更多看点 , 提升嘉宾综艺感
如果说《Twogether》在旅程中加入游戏 , 大大提升了观众看综艺的乐趣 。 那么节目挑选李昇基和刘以豪作为嘉宾更是别有用心 。 两人来自的地方不同 , 接受的文化教育也不同 , 最重要的是语言不通 。 整期节目看下来 , 观众可以听到每一句话都包含中韩英三国语言 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
但语言不通的确给《Twogether》制造了看点 。 前期两人才见面 , 因为彼此不熟悉 , 再加上交流不畅 , 双方都显得很不自在 。 不过这种窘迫的氛围倒增添了许多笑料 , 比如李昇基会欺负刘以豪听不懂韩文 , 故意骗他任务内容 , 日常交流中两人手舞足蹈努力表达的样子也十分可爱 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
可以说节目组很顺利地将语言问题会带来的尴尬转化成了乐趣 。 然而这种无法沟通的局面并没有阻碍两人的互动 , 反而加深了彼此的联系 。 随着两人相处时间越长 , 节目组为他们量身制定了一系列游戏 , 通过这些互动游戏展现他们关系的转变 。
比如让李昇基和刘以豪挑战三个双人瑜伽姿势 , 但做每个姿势时禁止“大笑”、“说出母语”及“大声喊叫” 。 节目组在制定规则时 , 放大了双方存在的沟通障碍 , 也加强了嘉宾身上的综艺感 , 使看似普通的游戏更加好玩 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
同时 , 节目呈现了两个人从陌生慢慢走向默契的过程 , 让观众感到他倆每一期都碰撞出了不一样的火花 。 实际上 , 在文化和语言背景都不同的情况下 , 两个原本沟通不顺的人能在旅途中产生默契 , 一拍即合 , 这种关系反而更打动人心 。 节目抓住这个点 , 自然也能升华内核 , 让这趟旅行显得更有意义 。 与《Twogether》相比 , 以往主打旅行的节目中 , 嘉宾之间的关系和共同兴趣都显得格外重要 , 或多或少也决定了节目内容是否深入人心 。分页标题

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
或许因为《Twogether》前期花了大量笔墨关注两位艺人之间的语言问题 , 导致观众对他们的默契度不会有太高的要求 。 相比默契度大考验 , 观众可能更期待两人因沟通不畅闹出怎样的笑话 。

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
不过 , 《Twogether》还是存在一些考虑不周 。 节目一开始并没有解释为什么选择李昇基和刘以豪一起展开这趟旅程 。 仅仅是因为两人来自不同的地方 , 说不一样的语言?既然是寻找粉丝之旅 , 那他倆的粉丝是否存在共通性 , 又或者他们在荧幕上的形象是否存在交集?

冷眼看电视|《Twogether》: 看语言不通的两个人如何在旅行中碰撞出火花
本文插图
这些疑问节目并没有给出解释 , 所以开篇除了语言障碍这个看点 , 观众对嘉宾的选择仍有不解 , 很难立马找到两人的共同点 。
《Twogether》也算是给了旅游节目一个新的方向 , 不用刻意治愈 , 只要定位明确 , 旅游节目也能插入大量游戏环节 , 不仅使内容更有趣 , 也没有忽略当地风土人情 。 而语言不通也没有阻碍嘉宾之间的关系进展 , 反而进一步增强了艺人的综艺感 。 只不过当我们抛开语言这个点 , 两位嘉宾之间的共通性扔有待挖掘 。