环球译眼|女王的未来:菲利普亲王做出的重大决定是君主永远都无法仿效的

据王室评论员理查德·菲茨威廉姆斯称 , 尽管女王可能比她的丈夫菲利普亲王拥有更多的权力 , 但仍有很大一部分生活是她自己无法掌控的 。
这位皇家评论员透露 , 女王永远都不会像她的丈夫菲利普亲王那样退休 。 理查德·菲茨威廉姆斯接受了英国每日快报的采访 , 回答了关于为什么英国君主和她的丈夫在这方面不同的主要原因 。
自2017年以来 , 菲利普亲王已经退休 , 大部分时间待在桑德灵厄姆城堡 。
菲茨威廉姆斯先生说:“女王的未来与其丈夫的归属不同 , 这是因为角色有着非常不同的原因 。 ”“因为女王不会使用‘退休’这个词 , 而是‘退位’ 。 ”
“如果女王因无能为力而无法履行她认为应该履行的职责 , 那么情况才会发生改变 。 ”
但她没有忘记她叔叔退位的场景 。 到目前为止 , 这场危机仍然让人觉得有些恐怖 。

环球译眼|女王的未来:菲利普亲王做出的重大决定是君主永远都无法仿效的
文章图片
菲利普亲王做出的重大决定是女王永远都无法做出的 。

环球译眼|女王的未来:菲利普亲王做出的重大决定是君主永远都无法仿效的
文章图片
女王永远不能像她丈夫那样退休 。
1936年 , 女王的叔叔爱德华八世在其父亲乔治五世去世后成为英国国王 , 但在位不到一年 。
为了与情人沃利斯·辛普森结婚 , 他放弃了王位 , 并因此获得了温莎公爵的头衔 。
这场危机引发了广泛的丑闻 , 并导致了国王乔治六世的继承 , 也即女王的父亲 。 1947年4月 , 在她21岁生日那天 , 当时的公主在一次广播中宣称将为英联邦服务终生 。

环球译眼|女王的未来:菲利普亲王做出的重大决定是君主永远都无法仿效的
文章图片
这场危机引发了广泛的丑闻 , 并导致了国王乔治六世的继位 。 上个月 , 菲利普亲王在温莎城堡与女王一起度过了他99岁的生日 。 在疫情的影响下 , 两人被隔离在这里 。
爱丁堡公爵现在正式成为目前英国历史上最老资格的皇室成员 。
为了纪念这一时刻 , 白金汉宫发布了这对夫妇的新照片 。
这是他第一次出现在公众面前 , 此前他在医院住了四晚 , 于平安夜出院 。
在疫情大流行期间 , 人们对菲利普的健康感到担忧 。
98岁的爱丁堡公爵已经受到了一些健康问题的困扰 , 他是风险最高的人之一 。
女王也处于危险之中 , 因此我们采取了预防措施 ,
【环球译眼|女王的未来:菲利普亲王做出的重大决定是君主永远都无法仿效的】这两位王室成员都在温莎城堡里精心挑选了一群少量的重要工作人员在为他们服务 。