映画台湾|《盗梦空间》十年重映的这天，我看了一部川剧版的《盗梦空间》

想随看随讲，所以就以散打条目式写法，没有脉络走向，没有起承转合，说哪儿是哪儿，来说说今天看的这部新片《活着唱着》吧。

本文插图
▄ 上个月去上海国际电影节，几个老同学五年没聚会，约在能望见东方明珠的外滩某个超高端的四川火锅吃饭，席间有川剧变脸的助兴表演。
就，随手拍了一张。

本文插图
▄ 要说这川剧变脸啊，热闹、新奇、吉利，真是非常活跃气氛，以至于全国的川式火锅店，都在用这招，而且统一配的歌，都是川籍军旅歌手陈小涛的《变脸》。
【映画台湾|《盗梦空间》十年重映的这天，我看了一部川剧版的《盗梦空间》】

本文插图

本文插图
▄ 而这部川剧题材电影《活着唱着》里，川剧演员，尤其是男演员，遇见戏班子做不下去了，就去火锅店表演变脸，连女主角戏班老板的老公也不例外。但，对于戏比天大的班主赵丽来说，变脸就是耍猴戏，可见，她对艺术的坚持与固执。
▄ 讲真，我作为一个小时候跟着婆婆去听川剧长大的孩子，变脸吐火啥的，其实是非常少见到，那些都是川剧艺术中雕虫小技附带着的技艺，只是因为相当有观赏性和猎奇性，加上刘德华拜过川剧演员学变脸，以及四川火锅店在全国的兴盛，才变成了川剧的一个符号而已。
▄ 川剧之美，和变脸无关。
▄去年上影节的票子比今年好抢多了，我去年是抢到亚新奖入围电影《活着唱着》的票的，但后来和另外觉得更重要的电影时间冲突了，想着反正都要公映嘛，就把《活着唱着》的票转卖了。没想到电影一年后才上映，这次算是还愿啦（算是前后买过两次票）

本文插图
▄仔细去看出品方，《活着唱着》严格意义来说不算一部四川电影，是深圳和上海公司出品的。四川的峨影，参加了发行工作，而我看的这个影院，与峨影有资本上的归属关系，所以在《八佰》和《盗梦空间》那么强势的状况下，还是在首映日排了上午一场。如果这部电影在这个四川优雅的重工业城市“一日游” ，那么我可能是这个城市唯一看过这部川剧电影大银幕的人？（好像，也没有什么好“炫耀”的）
▄整部电影，可以叫《金丽川剧团的最后十天》。也不怕剧透，因为是看细节。剧情是说，一间叫金丽川剧团的民间剧团，他们唱了十多年的场子面临拆迁，只有最后十天了，团长赵丽奋力挣扎想保住场子，又要面临团员离职甚至老公转行的压力。她，该何去何从？
▄平日里不收拾自己的赵丽，去文化局求人办事，也会化个精致的妆，戴上首饰，以及脚踩让自己腿更短的韩式恨天高松糕鞋，并陪上笑脸。这，够细节，够真实。

本文插图
▄川剧唱段当然是很真实在片中变成“戏乐”的一部分，但我个人比较喜欢这部电影的配乐，整体配乐很电影化和“洋气” ，没有用传统的中式乐器或音乐。开头和穿插在片中的，竟然是大提琴大师马友友演奏夏尔·古诺加巴赫的《圣母颂》，其中的男声是被称为世界上最伟大的声音魔术师的鲍比.麦克菲林的“阿卡贝拉” ，他一个人就是一支乐队。这支曲子用在这部乡土气息浓郁的中国地方戏曲题材电影中，竟然一点也不违和，反而产生了奇妙的效果。分页标题
大神鲍比.麦克菲林

本文插图
▄《活着唱着》中一直在探讨一个问题，要不要在传统的戏曲中，植入流行文化的东西，换句话说，就是能不能在川剧一板一眼的念白中，扭胯摆臀甩手加跳一曲《无价之姐》？这是全世界传统文化艺术家都遇见的问题，到底是坚守纯粹，还是跨界？跨界到底是让传统文化讨好了年轻人，还是亵渎了几百年的文化精髓？这个世界性课题，电影当然没有去回答，而是把现象呈现给你，大家去思考吧。事实上，马友友的大提琴和鲍比.麦克菲林的玄妙口技，本来就是一次跨界融合的尝试，这段配乐，也许就是电影创作者选取的初衷吧。
▄电影绝大部分都是非职业演员出演，但粗糙却不粗鄙，甚至电影感还很强。中间有好几处梦境或奇幻交错的场景，应该是花了心思或金钱去弄的，最后看片尾，后期是拿到法国去做的。
▄《活着唱着》最后的正式海报，就表现了全片可能最花钱的一幕。

本文插图
▄《活着唱着》上映当天，经典烧脑大片《盗梦空间》也重新上映，我觉得前者梦境中的拆迁爆破场景，很像后者巴黎街头炸开花的那个经典一幕呢。

本文插图

本文插图
▄既然说到《盗梦空间》，我一天两部电影看下来，猛然觉得《活着唱着》简直就是川剧女班主的《盗梦空间》啊——电影中好几个魔幻现实主义的处理，都是用梦境，故意没有把现实和梦境区别开来，而是无缝衔接，让观众要花点时间去区分梦境与现实。尤其是全片高潮段落“局长到底来还是没来”的梦境，堪称全片高潮和核心情感表达之所在，甚至让人眼眶有点湿润了。哪怕就是最后一场主人公重回故地的戏，也是虚实结合，蛮奇幻的。
▄女班主赵丽的扮演者赵小利，表演确实让人觉得惊艳。据说她本人经历和电影女主角的故事，重合度高达90% ，也是13岁学川剧，后来自己在成都的龙泉驿开川剧团。据说这部电影本来是请邓婕和张国立来演的，但作为监制的邓婕，坚持要找真正的女班主赵小利来演。
邓婕带着两位女主角赵小利和甘贵丹回家乡成都放给川剧同仁看。

本文插图
▄看的时候一直在想，这个如此丰满（身材与情感）的女主角，如果换专业演员来演，放眼整个华语影坛，能有谁呢？我个人觉得台湾的金马影后杨贵媚，年龄气质阅历演技啥的都很符合呢。
▄赵小利去年凭借这个角色拿到上影节的亚洲新人奖最佳女主角，这部电影也拿到亚新奖最佳影片，赵小利甚至还入围了金鸡奖最佳女主角，这个奖后来被《地久天长》的咏梅夺走，不过能入围这个中国电影最高奖，赵小利已经赢了99%的中国女演员。

本文插图
▄电影中的川剧戏份，就我一个小时候比较熟川剧，但长大了几乎忘光的人来说，都能听出来是川剧界的顶级水准弄的，看字幕才知道是四川省川剧院，这也不意外，邓婕女士本来就是川剧演员出身，后来演王熙凤火了才北漂的，川剧届的名家好多都是她老友，她也是这部电影监制的不二人选啦。
▄片尾用了川剧折子戏《别洞观景》白鳝仙姑的唱词：“站在了船头观锦绣，千红万紫满神州。侍儿且把船桨扣，好让流水送行舟。青松翠竹绕云岫，泉水涓涓石上流” 。真是美！分页标题

本文插图
▄只是呢，作为一部院线电影，绝大部分四川人可能不是那么容易在影院看到，也是一种小小的遗憾了（这部电影只在艺联院线放映，而且绝大部分影院要把今年的时间夺回来，都在尽量排大片）。不过呢，在片尾看到这部电影还有海外发行经理，因为它入围了去年的戛纳导演双周，片子可以卖到全球，也是让人略心安。
▄所以，看完电影不要走，太多彩蛋藏在片尾字幕里喔。

本文插图
本文图片来自网络。