武侠|水浒此人排行五十六,妙手回春却遭蔡京陷害?萧让金大坚因他入狱

文:都头郓哥(作者原创授权)
之前 , 笔者与大家品读了《水浒后传》第十三回 , 李俊等在海上救了安道全 , 安道全回京后却被同行的医官卢师越陷害 , 导致萧让、金大坚二人被捉 。今天我们以曾在梁山排行五十六的安道全为主线 , 继续品读第十四回 , 看看后续发展如何 。
情节简介:安道全离开蔡京府后 , 出城去拜访友人 , 到宿太尉处时 , 才知道卢师越陷害自己 , 蔡京已经请天子捉拿自己 , 安道全说了来龙去脉 , 宿太尉于是安排人护送安道全出城 , 安道全走后 , 投山东地面去 , 路上遇到宿太尉府中干办 , 得知萧让、金大坚因为自己被牵连下狱 , 安道全于是修书请求宿太尉帮忙解救 。在逃跑的路上 , 一日路过一个村庄投宿 , 没想到庄主人是闻焕章 , 两人相见甚欢 , 安道全又受邀治好了闻焕章女儿的病 , 闻焕章也得知了安道全的遭遇 , 于是让安道全留在自己庄上住下 , 一日二人出去赏梅 , 偶遇被刺配沙门岛的萧让、金大坚二人 , 安道全、闻焕章于是款留住二人和公差 , 期间闻焕章决定到东京去接萧让、金大坚妻小到自己家中住下 , 让萧让、金大坚放心前去 。之后闻焕章到东京接了萧让、金大坚家属 , 又拜见了宿太尉 , 方回到家中 。安道全因为东岳圣诞已近 , 准备去泰安州进香 , 路上遇着押解的公差 , 得知萧让、金大坚被登云山众人救了 , 安道全于是去找戴宗 , 二人同观日出 , 安道全准备像戴宗一样出家 , 戴宗提醒他恐怕难遂其愿 , 此时泰安州长官来拜戴宗 。

武侠|水浒此人排行五十六,妙手回春却遭蔡京陷害?萧让金大坚因他入狱
文章图片
文章图片
都头曰:本回在李俊等故事暂告一段落后 , 以安道全为主线 , 又衍生出一系列故事 , 可以说是别开生面 , 特别是文末安道全与戴宗同登日观峰看海上日出的情景 , 令人心生豁达之慨 , 陈忱自己也在回末评中说:“岱顶观日出一段 , 高怀远想 , 稗乘家无此寄托 。”说明此情节正是作者抒发一个文人情感的地方 , 虽然生活中面对着异族统治的黑暗现实 , 但是心中仍然怀抱着光明之念 , 可见陈忱始终心心不忘故国 , 并将这种思想体现到了作品中 。说到这 , 我们再看一下本回中的其他方面 。
一、回目差异 。本回回目陈忱的原本和蔡元放评改本有所不同 , 陈忱原本为“安太医遭谗先避迹 , 闻参谋高隐款名贤” , 蔡元放评改本为“安太医遭谗避迹 , 闻参谋高隐留宾” 。两个版本回目的差别并不大 , 表达的意思基本一致 , 只不过蔡元放评改本更简洁一些而已 , 因此两个版本的回目都可以 。
二、正文修改 。本回正文蔡元放也做了一定修改 , 我们来看其中一处(笔者按:黑色字体为陈忱原文被改动之处 , 【】内为蔡元放评改本改动的地方):
过了两日 , 闻焕章收拾行李 , 要到东京 , 【接了一个邻家老媪来相伴女儿 。】安道全修一封书去谢宿太尉 。闻焕章到京 , 把萧、金家信与二位娘子 , 说知来意 。次日 , 参谒宿大尉 , 呈上安道全书札 。太尉拆开看了 , 说道:“难得足下如此高谊!去对安医官说 , 事虽冷了 , 尚未可出头 。近因朝廷与大金通好 , 谋伐辽国 , 蔡大师日进朝堂 , 共议朝廷大事 , 无暇料理细务 。我又向大理寺讲了 , 故此萧让、金大坚得从轻刺配 , 不然要问连坐的罪名哩 。”闻焕章道:“安道全蒙太尉深恩 , 萧、金二人又得垂救 , 衔结无既 。”太尉道:“本欲留足下小饮 , 也要进朝堂议事 , 不敢有屈了 。”叫院子取书仪相送 。闻焕章拜谢出府 。

武侠|水浒此人排行五十六,妙手回春却遭蔡京陷害?萧让金大坚因他入狱
文章图片
文章图片
此段是闻焕章到东京接萧让、金大坚家眷及拜会宿太尉的情节 , 蔡元放本增加了闻焕章借邻家老媪陪伴女儿的情节 , 比较合理 , 否则闻焕章走后 , 家里只剩安道全和自己女儿 , 日常生活多有不便 , 因此安排一人相陪是必要的 。后文中蔡元放本将闻焕章感谢宿太尉的话删掉了 , 可能是嫌其冗余无用 , 但都头觉得这句话倒是可以留下 。在《水浒传》原著中 , 闻焕章曾随高俅征讨梁山 , 足智多谋 , 高俅因为没有采纳他的正确意见 , 导致大败 , 同时原著中提到闻焕章“是有名文士 , 朝廷大臣多有知识的” , 此外闻焕章和宿太尉还是幼年间同窗 , 两人的交情应该是不错的 。在这里闻焕章和宿太尉多年不见 , 按理来说应该是应该很热情的 , 两个人的对话也应该显得人情味足些 。但陈忱原著的描写中 , 宿太尉说完话也没留闻焕章住下等候自己回来 , 直接让闻焕章走了 , 难免显得疏远 , 而蔡元放更是将本来就不多的对话又删除了一句 , 导致二人的关系看起来更加疏远 , 因为这样的改动都头认为并不妥 。分页标题
三、情节设计 。本回中突然出现了一个人物闻焕章 , 在原著中闻焕章曾辅佐高俅攻打梁山 , 后来被高俅留在梁山做人质 , 并写书信给宿太尉帮助梁山招安 。闻焕章此人足智多谋 , 堪比梁山上的智多星吴用 , 很多读者看到本回闻焕章出场 , 可能会想作者为什么要安排此人出场 , 难道是要让他为李俊当军师出谋划策?但李俊已经有了乐和这样的谋士辅佐 , 闻焕章未免多余 , 其实陈忱安排闻焕章出场当然不是想让他当谋士 , 蔡元放对此已经有解读 , 他说:“写闻焕章一人 , 特为其女与李俊作妃而设 。盖山泊旧人 , 皆是弟兄之数 , 纵有女子 , 不可为婚 。若用暹罗国人 , 则殊不足以为配 。然若不是现在国中之人 , 李俊岂能泛海而来聘娶耶” 故先写焕章有女 , 是个贵相 , 因遭患难 , 暂住登云 , 遂得一同泛海 , 及选妃之令一下 , 只消安道全一言说合 , 便已现现成成 , 更无多事 , 岂不直捷痛快耶?”也就是说安排闻焕章出场 , 主要目的是引出他的女儿 , 为以后李俊选妃子做准备 , 这样来看 , 闻焕章确实有点大材小用了 , 但也没办法 , 毕竟李俊已经有乐和这样的谋士 , 如果再添一个 , 以闻焕章的能力 , 有点喧宾夺主的嫌疑 , 因此陈忱这么安排也是可以理解的 。

武侠|水浒此人排行五十六,妙手回春却遭蔡京陷害?萧让金大坚因他入狱
文章图片
文章图片
再来说说水浒故事中大家十分熟悉的一个情节 , 那就是刺配 。《水浒传》原著中 , 宋江、卢俊义、林冲、武松、裴宣等好汉都曾被刺配 , 本书中萧让、金大坚也再一次遭遇了相似的经历 , 被刺配沙门岛 。与原著相同的是 , 萧让、金大坚在登云山被救 , 只放了两名押解公差回去 。这样的故事情节看起来很过瘾 , 但是如果我们结合宋代刺配押解犯人的现实 , 就会发现 , 小说的情节和现实世界是有很大不同的 。
【武侠|水浒此人排行五十六,妙手回春却遭蔡京陷害?萧让金大坚因他入狱】主要有两处不同 , 一处是押解时间:按照宋代规定 , 在隆冬时节和夏季的酷暑时期 , 罪犯们按规定应该留滞于他们被定罪的地点 , 只有天气允许的情况下 , 才能将其遣送 。而本回中安道全和闻焕章在“腊尽春回 , 大雪初霁”的时节遇到被押解的萧让、金大坚 , 无疑是不符合规定的 。另一处是押解人员:这个问题也几乎是所有水浒相关小说的通病 , 小说中往往由两名防送公人将犯人从出发地送至目的地 , 中途不换人 , 但按照宋代规定:“距离被送往的编配地少于二千里的囚犯有一名管押人 , 标明二千里以上的囚犯有两名管押人 , 送往湖南和广南者有三名管押人 , 送往海南岛者有五名管押人 。”也就是说根据发配地的远近和具体情况不同 , 押解人数也会相应变动 。萧让、金大坚从东京发配沙门岛 , 路程在二千里以上 , 由两名管押者防送 , 这是合乎规定的 。但是此类管押人的职责是:“移送他们看管的囚犯 , 将其从自己的管辖区分界处移送到另一辖区分界处 , 在这里 , 管押人将囚犯和他们的护随记录文献与新的管押人交接 。因此 , 囚犯是手手相传 , 直到他们抵达最终的目的地 。”这一惯例有个例外 , 就是对那些制造暴力案件并将被送往广南或海南编管的危险囚犯来说 , 管押人要长期跟随他们不再逐一交替传押 。但很明显 , 萧让、金大坚不属于这种特例 。因此如果按照现实中宋代的制度要求 , 两名公差不可能押送萧让、金大坚到登云山 , 而应该只是押送到本辖区的分界 , 与相应的管押人进行交接 , 之后手手相传 , 这才是合乎规定的押送囚犯的方式 。