看鉴|天地不仁，以万物为刍狗，一句被误解千年的名言
_本文原题：天地不仁 ， 以万物为刍狗 ， 一句被误解千年的名言
日常生活中 ， 我们经常会发现为了 附庸风雅 ， 显示自己有内涵 ， 时不时蹦出几个名句 。
其实 ， 很多名言名句 ，我们日常的用法是错的 ， 别看我们洋洋得意 ， 其实格调碎了一地 。
尤其是因为翻译而产生歧义的西方名言：
01
本文插图
本文插图
本文插图
02
本文插图
本文插图
本文插图
03
本文插图
本文插图
04
本文插图
本文插图
05
本文插图
本文插图
06
本文插图
本文插图
07
本文插图
本文插图
08
本文插图
本文插图
09
本文插图
本文插图
10
本文插图
本文插图
11
本文插图
本文插图
12
本文插图
本文插图
13
本文插图
本文插图
14
本文插图
本文插图
15
本文插图
本文插图
从上述词语可以看出 ， 有很多大伙儿是“将错就错” ， 那么我们个人也不必顾忌；但很多需要严格考证和谨慎使用的 ， 我们还是少用 ， 尽量用通俗的话表达清楚就好 ， 否则遇上行家 ， 就贻笑大方了 。
▼
点击【看鉴|天地不仁，以万物为刍狗，一句被误解千年的名言】“
- 龙钢集团|【文苑天地】与树对望
- 天地旅游|秋日的离别，叶落老車站
- 天地旅游|古刹金秋一一中岳嵩山古银杏
- 看鉴|知乎高赞：下班后两小时做哪些事情，能让人生有巨大改变？
- 玩转广州|748元起抢珠海横琴凯悦酒店,含凯悦客房+双早+双人狮门娱乐天地门票/国家地理门票（二选一）
- 天地旅游|拍洛阳事儿，反映洛阳生活，纪实摄影群影友交流作品选
- 天星调良马术|调良文创 | 江山不夜月千里，天地无私玉万家。
- 天地旅游|橘子熟了，等你来
- |回天地区再添公共绿地 TBD城市休闲公园迎客
- 天地旅游|黑白影像，玫瑰情怀