为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生


_本文原题:放轻松些什么坏事都不会发生

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
LOVE · 爱
「弥补无法用永生的东西」

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
情诗

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
我们相爱时 , 我们爱青草、
谷仓 , 也爱灯柱、
以及那些不宽的主街道 ,
彻夜无人 。
* 罗伯特·勃莱
* 译 | 得一忘二
*
When we are in love, we love the grass,
And the barns, and the light poles,
And the small main streets abandoned all night.

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
在一个美丽的国家

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
想要坠入爱河 , 一个好方法
是关掉车灯
在漆黑道路上飞奔 。
另一个方法
是说它们不过是薄荷糖
以烈酒吞之 。
于是身体进入秋天 ,
你双手冰凉 。
然后进入冬天 , 我们仍在战乱 。
那个金发女孩的歌声钻进你的耳朵
她唱着我们如何生活在一个美丽的国家 。
雪从云中簌簌飘落
落到你的酒里 。 战争不重要 。
坠入爱河还有一个好方法
是关上车库门 , 启动发动机 。
于是你在迷人的薄雾中坠落
像身体在某个清晨
从高高的窗口坠入爱中 。 爱 ,
破碎的玻璃 。 爱 , 剪刀
和水盆 。 坠落的一个好方法
是用绳子抓住你 。
还有一个好方法 , 是喝点什么
帮助你前进 。
那个金发女孩说 , 不要担心
那些军队 , 我们生活在一个
充满爱的时代 。 你忧虑太多 ,
放轻松些 。 什么坏事都不会发生 。
* 凯文·普鲁弗
* 译 | 马丁格

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
七个圆满结局

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
但是一天夜里我醒来
发现自己在坠落 。
我打开灯 , 灯也在坠落 ,
我开灯的手也在坠落 ,
光在坠落 , 被光抚摸的一切
都在坠落 , 而你在
我身边睡着 ,
这是第一个圆满结局
* 李立扬
* 译 | 叶春

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生分页标题
本文插图

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
“金融 , 工程 , 建筑 , 计算 , 固然很重要 , 那是我们生存的条件;但诗歌 , 烂漫 , 爱 , 是我们生而为人的原因 。 ”
【为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生】这一年很长 , 但还有两个月就结束了 。
回不来的时间被拉长 , 沉重开始 , 日子稍见松活便匆匆逝去 , 不留痕迹 。
走得越久越远 , 束缚便越来越少 。
从前梦寐以求的东西不再拼命追寻 , 得到的也欣然接受 。 不再一意孤行爱消耗热情的爱人 , 一点点消化焦虑和紧张 。 变得平和 , 温柔 , 掌控情绪 。
生活好像就是那个样子 。 它不会因为你的焦虑难过就有所好转 , 也不能让他随着心意进行 。
要在千难万难里放下内心的负担 , 不再被别人牵动情绪 , 过去的日子就翻篇 , 不再回头看 。
所以那些浪漫就显得尤为珍贵 。 秋叶泛黄的午后和朋友交换开心的事分享一首喜欢的诗 , 和傍晚时耳机日推作BGM疾驰而过的落日 。
希望你也 一直有热爱生活的理由 。
人生没有指南 , 也没有标准答案 。
爱没有固定模式 , 也没有特定内容 。
今天的你很好 , 明天也是 。
「 晚安 打工人 」

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
??
把今天的负能量都丢在这里吧
-
| 评 论 区 见 |
S ome th ing M ore……
“等你很久啦”
* 泡芙和云微信
?? WNXS0314

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图
编辑 / 眉弦
插 图 / 网络
或在微信后台以 #原创诗歌投稿# 的样式直接投稿

为你写诗|放轻松些什么坏事都不会发生
本文插图