深度|好评一边倒的《戏剧新生活》，为何没成《声入人心》第二？| a4700( 五 ) 直播|王俊凯|龚俊|王鸥|开播

很多戏剧专业出身的人都承认，自己很少会花钱去看国内的戏。这并非是崇洋媚外，而是因为外国戏剧发展更早更全面，整体水平确实比国内的戏要好。
尽管票价这么高，但国内整个戏剧行业的商业规模依然较小。
长演多年的卖座话剧《暗恋桃花源》平均票价为280元左右，而全明星版的平均票价可以达到680元左右。但就算是这样广为认知的作品，二十多年来观众也就几十万人。
为了刺激市场，近年来全国各大剧团和地方戏剧节、艺术节都引进了很多国外戏剧，形式各异。
当中知名的作品包括2015年国话引进的《战马》、2016年上海文广集团引进的沉浸式戏剧《不眠之夜》，此外还有大量来自NTlive的经典作品，如英国国家剧院的莎士比亚系列。
此外也有很多戏剧是对外国作品进行中文版改编，如《白夜行》。相对于原创剧目所带来的风险，显然已被市场验证过号召力的剧本和IP更为保险。
对国内经典IP作品的重新演绎，如新版的《茶馆》，或者是影视文学IP的舞台化改编也是市场的广泛选择，如早年的《盗墓笔记》《三体》等，也是新戏剧相对更保险的选择。
”外国引进项目是好的，但我觉得我们现在更重要的是让我们自己人的作品变好。”魏嘉毅认为，“文化是有基因的，英国的剧本再好，他们的生活方式、行事方式和我们是不一样的，这个戏在英国口碑再好，拿到中国就不一定。”
因此在他看来，现在戏剧行业尤其关键的，应该是注重对新人的孵化和扶持。
“疫情的这一年给国内戏剧市场造成了很大的影响，但不都是坏的。很多国外的作品进不来，其实就在逼着我们做原创，在这样的环境下，人也能沉下心来思考和创作。2020年我看到的戏比以往的都好，虽然数量不多，但这不失为一个好现象。”
（编剧小怡为化名）

文章插图