例句1：这种防水材料是市燎原防水材料厂在2002年 研究开发的新型防水材料 。
该新型防水材料具有抗老化性 好、延伸率大等优异特点 ， 具有广泛的市场前景 。
6.4.6 应该在译名之后注明原文的写法 ，例句1： 。

37、聚丙烯塑料管（PP-R）是一种新型绿色环保建材 。
6.4.7 严格掌握规定的程度 。
标示很严格、非这样做不可的时候 ， 采用“必须”或者 “严禁”；表示严格、在正常情况下均应这样做的时候 ，采用“应”或者“不应” ， 表示容许稍有选择 ， 在条件许 可时首先应该这样做时采用“宜”或者“不宜” 。
表示有 选择 ， 在一定条件下可以这样做的时候 ， 采用“可” 。
前一页本节标题后一页 6.4 工法文字中应注意问题 6.4.8 文字表达应简练准确、通俗易懂 ， 无赘述 ， 杜绝 模棱两可或多重理解 。
6.4.9 采用科技词汇 例句：本工法适用于预制砼地面的防水施工 。
“砼”字只可用于 笔记或者草稿中 ， 在任何情况下都不得将这个字用于 。

【施工|施工工法及其编写要点】38、正式的文稿 中 。
6.4.10 重点突出 ， 层次分明 ， 阐述连贯 ， 逻辑性强 。
要按照事物发展的客观顺序和内在规律进行描述 ， 避 免出现因果倒置和次序混乱 。
6.4.11 在工法的文字叙述中 ， 10以内的数字 ， 可以采 用简体汉字表示 。
6.4.12 图名、表名、公式、表栏标题不宜用标点符号 。
前一页本节标题后一页 7 编写工法的其它注意事项 7.1 工法的选题应抓住核心工艺特征和最适用的工程对 象选题 新编工法的题目不要与已有的工法重复 ， 当原有工法修改修订后 可用原有工法的题目 ， 若关键技术有创新突破时也可改换题目工 法的题目应该简练明确的反应工法的主题 。
突出反映工法的核心 内容 。
如果可能的话 ， 应该在工法的题目中对工法的属性给以准 确的定位 。
7.2 工法编写深度要能满足指导项目施工与管理的需要 对于应当叙述清楚的内容一定要说清楚 ， 而与主题无关的内容则 必须坚决删除 。
7.3 工法作为企业标准 ， 对本企业具有约束力 ，企业具有知识产权、专利权和修改修订权 ， 其他企业可作参考 。
前一页本节标题后一页 。

稿源：(未知)

【傻大方】网址：/a/2021/0801/0023374296.html

标题：施工|施工工法及其编写要点( 七 )