备受青睐哪个字错了

应该是备受的
“倍受”与“备受”
“倍”指翻倍,延伸指程度上的“更为”,隐藏着与之前对比程度上的提升,如“信心倍增”、“深感亲近”、“日月潭的传说” 。各自指自信心比平常更增,更为觉得亲近,新春佳节比平常更思念亲人 。


备受青睐哪个字错了

文章插图
而“备”是表明彻底,如“艰苦备尝”、“关怀备至”、“备受热烈欢迎”、“备受亲睐” 。
前面一种有相相对而言的含意;后面一种指程度上的肯定 。(节选自:中文科学研究网)
“备受”跟“倍受”含意不一样,这类不一样是由“备”跟“倍”的不一样导致的 。“备”有“彻底”“周边”的含意,是以“范畴”视角着眼于的;“倍”有“翻倍”的含意,是以“程度”视角着眼于的 。
比如,“备受热烈欢迎”是说“遭受广泛热烈欢迎”,“倍受热烈欢迎”是说“遭受翻倍热烈欢迎”;“备受重视”是说“遭受了广泛重视”,“倍受重视”是说“遭受了翻倍的重视”;“备受磨难”是说“遭受各种各样磨难”,“倍受磨难”是说“遭受了翻倍的磨难” 。
此外,“关怀备至”是说“对身的关爱极为周全,各层面都关注到”;“艰苦备尝”是说“各种各样艰难险阻都承受过” 。这两个词句中的“备”不适合写出“倍”
【备受青睐哪个字错了】Tips:“深感亲近”“胆量增长”中的“倍”全是“翻倍”的含意,都指程度层面,在其中的“倍”不可以写出“备” 。换句话说,不适合写“倍感”“备增” 。