三不来知南京话（南京话二五） _不来

【三不来知南京话（南京话二五）】老南京人把清晨叫作“一大早兴”，或说作“清大巴早”；黎明初始说成“天蒙蒙亮”；晌午时分叫作“四排歇”；中午叫“中上”；下午念“下粥”；下午的点心也念作“下粥”；傍晚叫“天擦黑”，也称“雀眯眼儿” 。
天阴叫“黄雹天”；极小的雨点叫“丢点儿”；极大的雨叫“雷暴大雨”；下个不停的雨叫作“天下漏到了”；下冰雹读作“冰勃”；天气寒冷且阴雨称作“阴死鬼冷”，“冻的猴猴的”，“冷叽叽的”，“冷汪汪”的；最冷的天叫做“点水滴冻”；黄梅天出梅那天下雨就会倒黄梅一个月；立秋以后，有说到“一场秋雨一场凉，三场秋雨不穿单” 。
许多的天气谚语在南京流传。如：“干冬邋遢年”指冬至那日晴朗，到了过年一定会是个雨雪天。“清明要明”是指清明当天如果天好无雨，今年必定风调雨顺，还有“谷雨要雨”也是这个意思。“太阳南中现，还有三天不见面”是说阴天如在上午时分突见太阳短暂一现，下面一定是雨天。头一晚如见月亮长毛，第二天天气肯定好不了。

文章插图
还有道：“春寒多雨水”，“天黄有雨，人黄有病”，“冷在风里，穷在债里”，“夏天的日头，晚娘的拳头”，“雷打雨散”，“春捂秋冻”，“煲三冻九”等等。形容日子过得快，叫作“年怕中秋月怕半”；没有计划过日子，早早地把钱花光了，南京人就说：那以后只能“喝西北风了” 。
老年人说：屋子里头不能打伞，不长个子。黄梅天淋（读夺）雨会生天疱疮。“作天阴”是指小娃阴天特别会来尿，还有道“赖学精，巴天阴” 。下雪天里，小娃们会唱：“下雨啰，下雪（读穴）啰，冻死老瘪啰。”小毛娃嘴里头如发出连串的噗声，大人会说：“男噗风，女噗雨，明儿个一定不是风就是雨。”月明之时，男娃女娃们会对着天空唱道：“月亮月亮粑粑，里头有个妈妈，妈妈出来买菜，里头有个老太??”

文章来源：南京老门西文化守望者协会“最忆是金陵”公众号
作者：施邦鹤