己所不欲勿施于人翻译(己所不欲勿施于人体现的原则)
“已所不与 , 勿施于人”源自子贡和孔子的一段对话:子贡问道“有没有可以终身奉行的一个字呢?”孔子说“那大概就是恕字吧 , 已所不欲、勿施于人” 。翻译成今天的话就是自己不喜欢的东西 , 不要强加于别人身上 。
在我们平时的生活中我们是否遇到过这样的事情 , 一个东西主人不喜欢 , 转手送给其他人 , 并且还是以关心的理由 。我给大家讲我亲身经历的几件小事 。我家公公平时十分注重养生 , 肥肉和油炸东西几乎不吃 。我们这里过春节家家户户还是要炸点鸡和鱼 , 还有肉(就是外面裹一层粉面那种) , 大家都知道油炸东西吃多了不好 , 但不准备一些 , 就像没准备年货一样 。刚结婚那几年 , 每年这几样东西都准备两大筐 , 家里有婆姐家的几个孩子 , 人多 , 也不觉得东西多 。慢慢的他们也都大了 , 外出上学或者参加工作了 , 春节在我们家也就几天 。但我公婆还是准备的有点多 , 每年我都提醒他们 , 少准备点 , 是那意思就行 。现在过年东西这么丰盛 , 油炸东西没人吃 。可他们不听 , 每年还要准备 , 过完春节剩下了 。但公公不吃 , 还不想让东西浪费了 , 每次吃饭就让我吃 , 美其名曰 , 年轻人 , 多吃点 , 不碍事 。所以年年春节因为油炸东西的事情弄的我很糟心 。2013年以后因为女儿上高中 , 我们不在一起住了 。老公就说 , 咱爸让你拿你就拿 , 不吃了出门咱可以喂狗 。在我这么多年的劝说下 , 最近几年 , 他们的观念也慢慢发生了改变 , 再之年龄越来越大了 , 办年货的事情我们就不让他们管了 。
还有一件事情也是在二零一几年 , 有天中午我下班刚到家 , 公公正在做饭 , 然后端给我半碗炒好的肉皮和肥肉 , 说 , 赶快趁热吃 。我当时一脸懵 , 后来才认识到 , 他不吃肥肉 , 但扔了可惜 , 然后就让我吃 。
有一年过端午节同事推销蜂蜜 , 说是从蜂园里直接采的 , 不掺假 。我就给公婆买了5斤 。但公公说他用别人告诉他的方法检验了 , 说蜂蜜不纯 。我也就没说什么 , 心想着不好就少喝点 。但过来几天 , 我娘家哥带着娘家妈过来瞧公婆 , 临走时公公把他认为的假蜂蜜作为礼物让我妈带走 。咱暂且不论蜂蜜真假 , 就公公的做法 , 当时我真郁闷了 。凭什么你认为是不好的东西 , 就让我妈喝呀 。
【己所不欲勿施于人翻译(己所不欲勿施于人体现的原则)】 我把这些事情写出来 , 并不是说公公不好 。我理解他这样做的原因是他们三四十年代的人从小就经历饥饿 , 对食物看的很重 , 不想把东西浪费 。但从我的感受我感觉不舒服 。
所以从生活经历中吸取经验教训 , 在我为人处世中尽量不再犯这样的错误 。真正做到“已所不欲、勿施于人” 。
条友们 , 大家也发表意见和看法 , 看我说的对不对 。
- 梦工坊|“天才翻译”金晓宇刷屏后,如何为更多“金晓宇”保驾护航?上海这么做
- 苟入狱不问罪之有无翻译(罪梦者说的是什么)
- 怕受伤害而不敢爱(他觉得很难读懂这本小说翻译)
- 监制大还是导演大(导演刘进)
- 离人心上秋赏析(何处合成愁离人心上秋翻译)
- 伤仲永的翻译和原文(伤仲永教材分析)
- 孔子为人原文及翻译(论语节选翻译及原文)
- 白居易秋夜感怀翻译(秋日感怀)
- 曹植七步诗翻译(曹植为何做七步诗)
- 花泽香菜恋爱循环歌词翻译(恋爱 花泽香菜歌词谐音)
