文章插图
Photo by Lucas Pezeta from Pexels
“咬牙切齿”，汉语成语，意思是形容极端仇视或痛恨，也形容把某种情绪或感觉竭力抑制住 。可以翻译为“gnash one’s teeth(at/over)，file one’s teeth”等 。
例句：
气得咬牙切齿grind one’s teeth in anger
她咬牙切齿地回答 。
She answered through clenched teeth.
Editor: Jade
【老咬牙切齿是哪的病（课前英语译）】来源：chinadaily.com.cn

• 漫画你是少女一迅社（你是少女漫画无修改）
• 殷桃无贼剧照（殷桃老公孙东海）
• 男女有别是指什么有不同（男女有别16条）
• 肠镜检查|三个症状不断出现，十有八九是大肠癌，最好去检查一下
• 孕期|怀孕时，婆婆该“出钱”还是该“出力”？孕妈最有发言权
• 孕妈|临近预产期，每周一次的胎心监护做还是不做？认识到这两点很重要
• 妈妈|孕期有6种情况表明可能怀的是男宝，中三条以上的，迎接小王子吧
• 穿山甲|新一届的孕妈迷信行为大赏，第一个就是重灾区
• 赵英俊是薛之谦制作人（创作鬼才赵英俊）
• 症状|“胎毒”是什么？有必要去“胎毒”吗？