云阳故陵镇（云阳江口镇） _阳故

云阳话流行于渝（重庆市）东北，
主云阳县境内。
代表云阳独特文化的象征，
是古汉语遗留带的方言文化区，
已经发展存在了2000多年。

文章插图

在云阳，
吃饭不叫吃饭（fàn），叫吃饭（huàn）。
在云阳，
通常一句陈述句的末尾会有一个“哒”字。
在云阳，
“在干什么？”会表达成说“在做么子？” 。
在云阳，
在表示“很“时，会用“嘿们”或“多们”来表达。

文章插图

随着交通的四通八达
云阳人出，外地人进
语言大融合
你还记得那些从小听到大的云阳方言吗

文章插图

文章插图
//
经典的云阳方言
//
第一栏
1. 么子：什么。
2. 切：去。
3. 癞格包（吗）：癞蛤蟆。
4. 曲鳝儿：蚯蚓。
5. 克杏儿脑壳：膝盖。
6. 倒拐子：手肘。
7. 额娄：额头。
8. 黑（h?)曲马孔（漆马黑）：非常黑。
9. 鼻浓口带：鼻涕都要流到嘴里。
10. 颈扛：脖子。
11. 好生：好好。
12. 落耸：非常脏。
13. 右客：老婆。
14. 摇裤儿：内裤。
15. 抱鸡壳-抱鸡母：孵化小鸡的鸡，但有时也形容泼妇。
16. 老袜子：乌鸦。
17. 通饭（通么子）：吃饭，通常是大人在愤怒的时候叫自家小孩吃饭时的用语。
18. 搭白：聊天。
19. 活路：家务，农活。
20. 秋迷日眼：骂人用语，通常指被骂的人因为不满而表现出翻白眼和不情愿的表情。
21. 飘耳菜：油麦菜。
22. 豌豆颠儿：豌豆尖。
23. 砍脑壳的：骂人用语。
24. 背久儿的（背万年时的）：相当于重庆话中的”背时的“ 。
25. 劳蔚：谢谢、感谢、拜托。
第二栏
26. 蛇子-虼蚤：虱子-跳蚤。
27. 儿娃子：男孩。
28. 吃抹和：蹭饭吃。
29. 架架儿：背心。
30. 巴扯扯的：挺粘人的。
31. 豁泡：拍马屁。
32. 耷（dā）耷：爷爷。
33. 羊丁丁儿：蜻蜓。
34. 叽拉子（配钥匙）：知了，蝉。
35. 打董董儿：赤膊，光着上身。
36. 撒俩（liā）：撒娇。
37. 女娃子：女孩。
38. 歇会儿：休息一下。
39. 戛（gā）戛：外公。
40. 折猫儿：螳螂。
41. 星宿：星星。
42. 克妈：青蛙。
43. 浮澡：游泳。
44. 切哒-来哒-拢哒：去了-来了-拢了
45. 撑花儿：雨伞
46. 螃克：螃蟹
47. 姨弟：姨爹
48. 俩儿：您
49. 扯活闪：闪电
50. 粘冻（dóng）冻：挺粘人的
51. 干楚楚：很干的液体
52. 牙牙：伯伯
53. 啷锅：怎么
54. 呼：骗
55. 搞：做、干、吃等
66. 刹国：结束

文章插图

快来看看
【云阳故陵镇（云阳江口镇）】你还记得到哪些云阳方言？