说到泰语，许多人第一句话想到的就是“萨瓦迪卡” 。但事实上，全世界有一般使用这句话的人犯了一个最基础的错误，那么让我们来看看到底是哪里不对呢？

文章插图
泰语的“你好” ??????-sawatdee，中文发音“萨瓦迪卡”或者戏谑的称为“刷我的卡” 。?????? 是一句 100% 的梵文，????-sawat 表示祝福、好运 。??-dee表示好 。



文章插图
“萨瓦迪卡”的含义
【哪怕全世界都说你有错（就算全世界都说你有错）】“萨瓦迪卡”=??????-sawatdee+???-ka
细心的朋友就会问，这个“卡”是什么意思呢
事实是这样的，”萨瓦迪卡“这个词仅限女性使用，???-ka是女性专用语气助词，用在句子结尾表示尊敬 。



文章插图
男性如何问好？
如果是男性问好，语尾则为????-krab，音译为“可拉布”，最后的“布”发轻声，嘴巴需要合紧，速度要快 。
所以，现在大家明白了么，并不是所有人都能随便用“萨瓦迪卡”的，男性请自觉牢记，不要在泰国人面前闹笑话啦！

• 太冲动的我（冲动的意思）
• 36岁办酒席（闺蜜年龄差）
• 斗罗大陆唐三（斗罗大陆神界传说）
• 清官难断家务事|一位60后痛哭，哪怕成为不孝子，也希望父母早日离去，别影响家庭
• 孕妈|孩子如果是来“报恩”的，在“娘胎里”就有暗示，很多人都说准
• 咱们相爱吧大结局57集（都说三个女人一台戏）
• 虾肉粥|都说宝宝吃虾好处多，多大宝宝可以吃虾给宝宝做虾吃有讲究
• 积食|夏季来临，孩子易被积食缠身，过来宝妈传授窍门，试过的都说管用
• 妇产科医生|当孕期出现这6种表现，孕妈偷着乐吧！这都说明胎儿好得很，放心
• 产检|孕妈十次产检，医生每次都说胎儿正常，娃出生后妈妈差点哭瞎双眼