【历史故事】贾岛“僧敲月下门”流传千年,两位大学者建议用“推”,理由可信( 二 )

王夫子毫不留情地批评了韩愈和贾岛，认为贾岛写诗，韩愈没有资格替人家拍板，贾岛想用“推”还是“敲” ，应该由自己的直觉来决定。贾岛没有主见，自己作诗却把审定权交给韩愈，难道是因为韩愈的官大、威望高？官大的人不一定学问就大。

文章图片
另一位扬“推”贬“敲”的代表人物是现代著名美学家、文艺理论家朱光潜先生。
朱光潜曾在《咬文嚼字》一文里认为用“推”比用“敲”更好。
朱光潜认为，以世俗的眼光来看， “推”字显得鲁莽， “敲”字更温暖，代表了一个人的涵养。但是，结合全诗的意境来看， “推”字用在这里更恰当。
“僧敲月下门”里的“僧”字，到底是指贾岛本人还是李凝？到现在众说纷纭，并不统一。若是李凝，他一个人孤零零地住在小小的月归寺，进出门都是把门虚掩着。这天夜里他或许出门赏月来了，赏月归来，进门时当然是“推”了， “敲”给谁听？

文章图片
如果“僧”指的是贾岛，他可能不止一次地拜访过李凝，跟李凝是非常熟悉的朋友，他乘月夜访友，知道朋友这时已经休息，不忍心敲门打扰朋友，于是，就索性推门而入。况且，在寂静的夜里如果敲门的话，会惊起宿鸟，这又会增添不必要的纷扰。
贾岛曾经做过14年的僧人，境界不是常人能比，他是一位六根清净之人，心中本无一物。他在月夜来到朋友门前，心无杂念，什么也不考虑推门而入，这是最自然、最本能的反应，也符合一名僧人的境界。如果是“敲” ，那是俗人才做的事情。