《纸牌屋》第三季结尾克莱尔离开了弗兰克,第四季里他们是怎么和好的?( 二 )


在加了俄罗斯和中国的G7峰会上,克莱尔与佩特罗夫商议条件,但后者仗着自己是政坛老手和男人的身份,对克莱尔各种轻鄙、挖苦和攻讦 。雷蒙斯拖住中国的时间是有限的,而此时弗兰克也已醒来,佩特罗夫都轻蔑地打发自己去找老公商量了……眼看着自己想一力促成的计划即将流产,克莱尔却爆发出了强大的魄力 。先是挑明“协议不成我不走”,再戳穿佩特罗夫色厉内荏的实际国内形势,接着直截了当地告诉对方这是最好的办法,“事实上,你就是个跪着的乞丐,我们逼你吃什么,你就得吃什么 。
”最终,佩特罗夫只能接受协议,挽回在外的面子 。与此同时,弗兰克也在与死神赛跑,被他所杀的彼特·罗素、佐伊·巴恩斯就像索命的小鬼一般,时刻都在把弗兰克拉向地狱 。从遭受枪击开始,一直到恢复意识前,弗兰克的意识和幻象里,只有杀机和危险,全都是他所造罪孽的反噬……唯独克莱尔出现在他面前的片刻,弗兰克才能拥有短暂的安宁 。所以,当弗兰克醒来并得知妻子的所作所为后,他没有否决克莱尔任何决定,而是握手言和:“我会批准你的方案,那方案很棒……在我身边吧,我们一起对付他们,一直如此,不然还有什么意义呢?……我之前在总统办公室,说没有我你什么也不是,应该反过来才对 。
必须要有所改变了 。”通过枪击事件,弗兰克终于正视了克莱尔的能力,认清了自己不能没有她,夫妻二人只有全面协作,才能创造辉煌 。卢卡斯的刺杀是为了复仇,结果却让下木夫妇变得更加强大——邓巴自己作死,丧失了竞选资格,原本都要闹离婚的两人也因此芥蒂全消,携手共进 。
当弗兰克再次回归总统之位时,安德伍德夫妇的枪口已经一致对外,准备消灭所有胆敢拦在他们面前的来犯之敌 。
纸牌屋男主角Frank Underwood的原型是谁?

《纸牌屋》第三季结尾克莱尔离开了弗兰克,第四季里他们是怎么和好的?

文章插图
说起美剧《纸牌屋》,地球人都知道它改编自Michael Dobbs的小说和90年代BBC同名英剧 。但除了保留了原作男猪脚的上位主线剧情,Frank Underwood是完全美国化的人物 。
Underwood的名字来自民主党历史上第一位党鞭Oscar Underwood 。
而他的人物塑造,按照编剧Willimon的说法,是由“两勺Lyndon Baines Johnson(LBJ)、少许查理三世(莎士比亚戏剧角色,也曾由Kevin Spacey出演)以及一丁点的杀人狂魔Hannibal Lecter调制而成” 。甚至FU的中间名J,小编大胆猜测可能就是Johnson 。剧中不乏编剧向LBJ致敬的桥段:FU桌上摆着LBJ的传记 。FU的办公室挂着两张LBJ的照片 。
一张是LBJ与参议员Richard Russell 。另一张是LBJ与最高法院大法官Abe Fortas 。两人在LBJ的政治生涯中都发挥了决定性的作用,这些内容在本文后续连载中都会涉及 。
LBJ作为美国历史上最具争议的总统之一,在美国常被贴上“马基雅维利主义者”、“善于操纵”以及FU挚爱的“无情的实用主义(Ruthless Pragmatism)”标签 。然而夹在肯尼迪和尼克松任期之间的他并不为人所熟知 。小编借《纸牌屋》大热之势,为大家梳理下LBJ的生平,还原下美国真实的政治风貌 。
切记,现实永远比剧本精彩!华丽丽的正文分割线__________________________________________________________________________________________1908年8月27日,Lyndon Baines Johnson出生于美国德州一个名不见经传的小村镇Stonewall 。Johnson家族的一些成员是德州最早的拓荒和定居者(美帝版西部大开发),附近的小镇Johnson City,就是以LBJ的叔叔James Polk Johnson命名的 。LBJ也继承了家族的典型相貌,特别是一对招风大耳 。
童年时的LBJ就显示出了爱表现的性格 。村里的小学只有一间屋子、30来个学生和一个老师 。其他孩子都怕他们高挑的老师,而LBJ却喜欢逗老师开心 。LBJ家算是村里的富农,母亲经常给他穿小西装、戴礼帽,与村里其他孩子的无产阶级穿着打扮反差巨大,但LBJ不仅完全不介意,还坚持要穿得另类 。
甚至在黑板上写自己名字的时候,其他孩子都把名字写得很小,而LBJ全用大写字母,把名字写得很大,还占据了两块黑板 。班里同学在70年后还清楚地记得一块写着“LYNDON B.”、另一块写着“JOHNSON”的黑板 。5岁的时候LBJ一家搬到了Johnson City 。镇上孩子更多,而LBJ的行为也更加另类 。
他总喜欢与比自己大的孩子交朋友,甚至必须要当孩子王,不然就不和其他孩子一起玩耍 。LBJ在偏僻穷困的农村能有较好的生活,得益于他的父亲Sam Johnson 。Sam年仅27岁就成功当选德州州众议员,并且连任五届 。看过《纸牌屋》的人都知道,美国的立法机构国会包括众议院(下院)和参议院(上院) 。