“竹批双耳峻,风入四蹄轻”的意思是什么?( 二 )


杜甫此诗将状物和抒情结合得很好,在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现 。
“竹批双耳峻,风入四蹄轻”是什么意思?

“竹批双耳峻,风入四蹄轻”的意思是什么?

文章插图
意思:它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样 。出处:唐代诗人杜甫的《房兵曹胡马诗》 。
原诗:胡马大宛名,锋棱瘦骨成 。
竹批双耳峻,风入四蹄轻 。所向无空阔,真堪托死生 。骁腾有如此,万里可横行 。白话释义:房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明 。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样 。这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死 。拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了 。
扩展资料:《房兵曹胡马诗》不仅是写马驰骋万里,也是期望房兵曹为国立功,更是诗人自己志向的写照 。盛唐时代国力的强盛,疆土的开拓,激发了民众的豪情,书生寒士都渴望建功立业,封侯万里 。这和后期杜甫通过对病马的悲悯来表现忧国之情 。
【“竹批双耳峻,风入四蹄轻”的意思是什么?】杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间 。在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现 。