游人渐稀什么意思( 三 ) _御街游记

四是回归整体，突破结构关。
前面三个环节是支离破碎的解读，没有从整体上把握全文，对于让学生如何学会有条理地表达没有很大益处，这时，可以安排一个复述或者背诵的环节。首先要学生想想，要复述或者背诵这篇文章有什么好方法，然后指导学生归纳本文的写作顺序，在了解了写作顺序的基础上指导学生有感情地复述或背诵，当然，也可以用当导游等方式实现这个目的。
蝴蝶泉小学课文原文篇2原文
南二里，过第二峡之南，有村当大道之右，曰波罗村。其西山麓①有蝴蝶泉之异，余闻之已久，至是得土人西指，乃令仆担先趋三塔寺，投何巢阿②所栖僧舍，而余独从村南西向望山麓而驰。半里，有流泉淙淙，溯之又西，半里，抵山麓。有树大合抱，倚崖而耸立，下有泉，东向漱③根窍而出，清洌可鉴。稍东，其下又有一小树，仍有一小泉，亦漱根而出。二泉汇为方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大树，当四月初即发花如蝴蝶，须翅栩然，与生蝶无异；又有真蝶千万，连须勾足，自树巅倒悬而下，及于泉面，缤纷络绎，五色焕然。游人俱从此月，群而观之，过五月乃已。余在粤西三里城，陆参戎即为余言其异，至此又以时早未花。询土人，或言蝴蝶却其花所变，或言以花形相似，故引类而来，未知孰是。
译文
向南两里，过了第二道峡谷的南面，有个村庄正对着大路右边，名叫波罗村，西山脚有蝴蝶泉的奇怪事，我听说很久了，等到今天有当地人指引说在西边，于是让我仆人挑行李先去三塔寺，去何巢阿歇息的僧舍，而我自己从村南去山脚下奔去。走了半里，看见淙淙流动的清泉，沿着它往上朝西边走了半里，到达山脚下。有合抱的大树，靠山崖而立，下面有泉水，从东面冲刷着树干而流出来，清得可以用来照镜子。向东一点，下面又有一棵小树，也有一眼山泉，也冲刷着树干流出来。两眼山泉汇成了方圆一丈左右的沼泽，马上逆流而上。泉上的大树，一到四月初就开花像蝴蝶一样，触角和翅膀栩栩如生，像真的一样。同时又有成千上万的真蝴蝶，触角和脚相连，从树稍倒挂下来，一串的直到泉水的水面上，各种颜色很好看。流人都是从这个月（四月）结伴而来观赏这样的异景，一过了五月就不看了。我在粤西的三里城，陆参戎对我说过这件怪事，到这里又因为时节还早，花未开放。问当地人，有人说蝴蝶是花变化来的，还有的说因为花和蝴蝶相似而引来蝴蝶，不知道谁是正确的。
注释
①山麓：山脚。②何巢阿：与下文陆参戎都是作者的朋友。③漱：梳洗。
沈君山《浮生三记》经典句子沈君山《浮生三记》经典句子
1.回首望去，赌城风光正好，玉树银花，鱼龙飞舞。仰视点点繁星，玉绳低转，流年偷换，仓促间，忽兴遐想，想那天上星星，看得清楚的也只千余颗，迷蒙一片中若有若无的却何只百千亿万，他们从太空的云气中，凝聚而生照耀寰宇，瞬息间氢气烧尽又黯然消逝，正如海中涌起的泡沫，只是偶然一时散去，再无痕迹，又何尝有什么意志?何曾有什么安排?我们的太阳不过是大千世界千千万万星星中平凡的一颗，天上闪烁的星星，有的比太阳还要老上几千万年，那些星星附近的生命，比我们也要进步几千万年，不知在那遥远的天边，可也曾仰望长空念天地之悠悠?其实若自微处观之，山海草木都不过沧海之一粟，若自大处观之，我能思能想，宇宙变化皆在心头，又何尝不可傲视大块?
——沈君山《浮生三记》
2.当年与伊人同游，消磨了一个傍晚，此番重来也已黄昏，金乌早坠，游人渐稀，独倚玉栏，遥望渔火，银汉无声，暗香袭人。百丈下，碧波涌起，载了荡漾月影，拂过峋岩，溅起点点浪花，水中月影便碎成片片，想百年来多少王孙佳人在次海誓山盟，俱往矣，只那痴心水月年年还来相访。
——沈君山《浮生三记》
3.人生来此天地，便已是自然的一环，正当俯视自如，尽我所做人的道理，“回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴”，便是此意，“终日寻春不见春，芒鞋踏破岭头云，归来悄然梅花嗅，春在枝头已十分”，春在心头便是有春，又何必执著于大小久暂?
——沈君山《浮生三记》
4.世间成大事业者，由于才赋性格的不同，有春蚕和秋蜂两种风格，春蚕吐丝，尽其在我，至死而无悔，其成就之大小，在其一己之才力。至于秋蜂，自己并不产蜜，却懂得四处去采，其最后的成就，就要看他所处的环境和识别花果的才能。在艺文科学方面，成一代宗师者多是春蚕型，但在经世治国方面，工程名立者多是秋蜂型的。