用心古今异义( 三 )


82通达:古,到达,如“唯恐道途显晦,不相通达”;今,通行无阻 。
83珍重:古,保重,如“负载珍重,不复言矣”;今,爱惜 。
84失意:古,意见不合,如“近与天将失意,塞其五山”;今,不得志 。
85谴责:古,处罚,处分,如“前所谴责,因而获免”;今,斥责,责备 。
86县官:古,官府,如“县官急索租,租税从何出”;今,县里的最高行政长官 。
87无道:古,不称道,不称赞,如“仲尼之徒无道桓文之事者”;今,暴虐,没有德政 。
88无伤:古,没有关系,如“无伤也,是乃仁术”;今,没有受到伤害 。
89妻子:古,妻子和儿女,如“兄弟妻子离散”;今,只指妻子,不指儿女 。
90布衣:古,平民,如“布衣之交”;今,棉布作的衣服 。
91中国:古指中原,如“莅中国而抚四夷”;今,中华人民共和国 。
92意气:古,辞意和语气,如“意气勤勤恳恳”;今,志趣和性格 。
93勤勤恳恳:古,诚恳的样子,如“意气勤勤恳恳”;今,勤劳而踏实 。
94寒心:古,因恐惧而心冷,如“商鞅因景监见,赵良寒心”;今,失望而痛心 。
95变色:古,变了脸色,如“同子参乘,袁丝变色”;今,变了颜色 。
96苟合:古,以苟且的态度来适应皇帝的心意,如“苟合取容”;今,不正当的结合 。
97殷勤:古,感情深厚,如“未尝衔杯酒,接殷勤之余欢”;今,热情而周到 。
98亲近:古,皇帝亲近的侍从,如“左右亲近不为一言”;今,亲密而周到 。
99尘埃:古,监狱,如“在尘埃之中,古今一体,安在其不辱也?”;今,尘土 。
100卑鄙:古,地位低,见识浅,如“先帝不以臣卑鄙”;今,品德低下 。
101便宜:古,方便,适合,如“可以便宜从事”;价格低廉 。
102不过:古,不超过,如“从此道之吾军不过二十里”;今,表转折的关联词 。
103多谢:古,多多劝告,如“多谢后世人,戒之慎勿忘”;今,很感谢 。
104反而:古,返回,从而,如“夫我乃行之,反而求之”;今,连词,跟上文意思相反 。
105反复:古,扭转并恢复,如“其存君兴国而欲反复之”;今,多次重复 。
106逢迎:古,迎接,如“蹑履相逢迎”;今,奉承,拍马 。
107感激:古,感动,奋激,如“由是感激,遂许先帝以驱驰”;今,深深的感谢 。
108故事:古,旧事,前例,如“而从六国破亡之故事”;今,用作讲述对象的事情 。
109诡辩:古,骗人的话,如“而设诡辩于怀王之宠姬郑袖”;今,无理狡辩 。
110交通:古,交错相通,如“叶叶相交通”;今,运输业总称 。
111结束:古,整装,如“婉贞于是率诸少年结束而出”;今,完结 。
112具体:古,具备形体,如“亦雁荡具体而微者”;今,不抽象的 。
113绝境:古,与外界隔绝之地,如“率妻子邑人来此绝境”;今,走投无路之处 。
114开张:古,开放,不堵塞,如“诚宜开张圣听”;今,开业 。
115可以:古,可以靠,可以用来,如“忠之属也,可以一战”;今,能够 。
116烈士:古,刚直侠义之士,如“烈士暮年,壮心不已”;今,为正义牺牲的人 。
117平方:古,平整,方正,如“石苍黑色,多平方”;今,相同数的乘积 。
118亲戚:古,父母兄弟等亲属,如“寡助之至,亲戚畔之”;今,有婚姻关系、血缘关系的成员 。
119穷困:古,窘迫,走投无路,如“樊将军以穷困来归丹”;今,贫穷困苦 。
120人情:古,人民的普遍情况,如“人情一日不再食则饥”;今,情面,送礼 。
121身体:古,亲身体验,如“身体力行”;今,躯体 。
122首领:古,头颅,如“令五人者保其首领”;今,集团领导人 。
123私心:古,自己的志愿、心愿,如“恨私心有所不尽”;今,自私的心理 。
124私人:古,党羽,亲信,如“以在忠臣抚吴者为魏之私人”;今,个人和个人之间的 。
125无论:古,不必说,如“乃不知有汉,无论魏晋”;今,条件连词 。
126牺牲:古,祭祀用的猪牛羊等,如“牺牲玉帛,弗敢专也”;今,为正义而舍弃生命或其他利益 。
127响应:古,像回声一样应和,如“天下云集响应”;今,用言语行动来表示赞同、支持某倡议、口号等 。
128向前:古,先前,如“凄凄不似向前声”;今,向前方 。
129行为:古,品行,作为,如“吾社之行为士先者”;今,受思想支配而表现在外部的活动 。