己亥杂诗原文翻译己亥杂诗的写作背景简介( 二 ) _知识分享

2、己亥（hài）杂诗 [清]龚自珍九州生气恃（shì）风雷，万马齐喑（yīn）究可哀。
前两句运用生动形象的比喻，写出了当时死沉沉的局面，以及改变这一局面的有效途径。
3、示儿 [宋]陆游死去元知万事空，但悲不见九州同。
诗歌首句，表明自己即将离开人世，并不感到恐惧和痛苦。次句意思一转，唯独一件事放心不下，那就是直到老死也未能见到祖国统一。前后两句的转折，“元知”与“但悲”的相对，构成极大的反衬作用，表现出诗人内心深深的遗恨。
4、我劝天公重抖擞（sǒu），不拘一格降人才。
后两句诗人祈求天公打破旧有的规格，选用有用的人才，指暗示当时统治者的昏庸无能，以及选拔人才上的黑暗腐朽。
5、暖风熏（xūn）得游人醉，直把杭州作汴（biàn）州。
“游人”在这里主要特指那些忘了国难，苟且偷安，寻欢作乐的南宋统治阶级。“暖风”一语双关，在诗歌中，既指自然界的春风，又指社会上颓废之风。“熏”字，暗示了那些歌舞场面的庞大与热闹。“醉”字，把那些纵情声色的“游人们”的精神状态刻画得惟妙惟肖。“直把杭州作汴州”，宋朝原来建都于汴梁，此时已为金侵占。诗人用“杭州”与宋都“汴州”对照，不仅揭露那些“游人们”无视国家前途与命运，沉醉在醉生梦死，不顾国计民生的卑劣行为，同时，也表达了诗人对国家民族命运的深切忧虑，及对统治者只求苟且偷安，对外屈膝投降的愤怒之情。
6、王师北定中原日，家祭（jì）无忘告乃（nǎi）翁（wēng）。
写对孩儿们的嘱托和深切盼望。弥留之际，不以儿女情长为念，却以“北定中原”为最后遗愿，以“无忘告乃翁”为最后嘱托。教儿子“无忘”，正是自己的念念不“忘” 。寥寥数笔，既饱含了诗人热切的盼望，也表达了坚定的信念，执着而强烈的爱国热忱令人深为感动。

己亥杂诗原文翻译 己亥杂诗的写作背景简介( 二 )

己亥杂诗原文翻译己亥杂诗的写作背景简介( 二 )