欧洲巡演|《酗酒者莫非》欧洲巡演版将登台哈尔滨大剧院

3月4、5日,由驱动传媒出品,欧陆剧场巨人、波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕导演、王学兵主演的话剧《酗酒者莫非》即将登陆哈尔滨大剧院,这是该剧2022年度在上海亮相后的第二站。该剧自2017年首演至今已上演近30场,足迹遍布北京、天津、上海、哈尔滨、广州等城市。今次上演的《酗酒者莫非》是2022年复排的“欧洲巡演版”,是在初始版本基础上进行了凝练与升华,在沪上演后满载好评荣归冰城。
欧洲巡演|《酗酒者莫非》欧洲巡演版将登台哈尔滨大剧院
文章插图
波兰导演对中国作家的精神拜访:用世界戏剧语汇讲述中国故事
话剧《酗酒者莫非》改编自史铁生作品《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》,故事讲述了死了七天才被发现的酗酒者莫非,在酒精的催动下游走于现实与虚幻、过去与将来之间。该剧是克里斯蒂安·陆帕的中国故事三部曲之一,“用世界戏剧语汇讲述中国故事”的初步探索,是对中国作家史铁生一次隔空却同频的精神拜访。陆帕1943年出生于波兰,经历物理、美术、电影与戏剧等不同领域的学习与训练,以独特的作品风格,被誉为“欧陆戏剧界的巨人”。在波兰戏剧史上,陆帕承接康托、格洛托夫斯基,下传瓦里科夫斯基的枢纽地位,被波兰剧场界奉为国宝。2001年获奥地利十字功勋奖章,2002年获法国文化部艺术及文学骑士勋章,获颁斯文纳斯基奖,获颁席勒奖。
对于话剧《酗酒者莫非》欧洲巡演版,陆帕表示:“《酗酒者莫非》对我来说是一次奇妙的体验,我们试图从一个上瘾和受苦的人的角度来深入研究酗酒问题,为了理解和修复这个病态的世界,我们必须去倾听这样的声音。这是我们在《狂人日记》之后的又一次戏剧冒险,而这一次复排带来新的启发,使我们能够更深入、更全面地了解社会边缘人的苦难与梦想。”
欧洲巡演|《酗酒者莫非》欧洲巡演版将登台哈尔滨大剧院
文章插图
王学兵父子齐上阵 演绎从“莫”到“莫非”的哲思
话剧《酗酒者莫非》由演员王学兵担纲主演,在剧中,他饰演一位社会“边缘人”,是他人眼中的失败者、无可救药、自暴自弃的无能酒鬼。他不认同现存世界的秩序,想要揭掉“皇帝的新衣”,因此他将自己置于反抗者的位置,想要“把自己关进一个封闭而且不透明的六面体里去”——因而唯有借助酒精,他才能暂时忘掉一切。王学兵以热切且克制的表演,用梦呓般的独白揭秘当代人孤独的真相,打动了无数观众,斩获了2018年第二届华语戏剧盛典“最佳男主角”奖。
欧洲巡演|《酗酒者莫非》欧洲巡演版将登台哈尔滨大剧院】已与陆帕合作两部戏的王学兵曾说:“史铁生先生借一个酗酒者的身份给大家讲每个人都会碰到的精神困境,我相信如果大家来看这个戏,虽然我们不是每个人都是酒鬼,但是你能从这个酒鬼身上看到自己,我觉得这个就是戏剧很美妙的地方。”在原著中,主人公A想象与自己小时候对话,小时候他的名字为B,长大之后改名为A。每个人都有AB两面,而在话剧《酗酒者莫非》中,陆帕将童年主人公命名为“莫”,长大之后加了“非”字,名为“莫非”,为观众留下了无限遐想。本次亮相,“莫”将由王学兵爱子Dida饰演,演绎人们过去、当下及未来关于“自我”的审视与思考。除了天真无邪的台词,恣意可爱的表演,父子间的互动也将成为本剧最大亮点之一。
欧洲巡演|《酗酒者莫非》欧洲巡演版将登台哈尔滨大剧院
文章插图
“素人英雄悲剧的赞歌” 复排版再次引爆戏剧圈大讨论
作为国家艺术基金2016年度资助项目,话剧《酗酒者莫非》曾包揽2017年第七届国际戏剧“学院奖”最佳剧目、最佳男主角、最佳女配角等奖项。相继作为中国上海国际艺术节、北京老舍戏剧节、广州艺术节、厦门两岸艺术节参演剧目在全国各地大放异彩,多次引发国内外观众及业内人士的关注。在结束了本轮巡演上海站演出后,2月14日,由上海戏剧学院、上海大剧院联合主办的《酗酒者莫非》剧目研讨会在沪召开。来自上海戏剧学院、中央戏剧学院、南京大学的20余位专家出席研讨会,针对剧目展开深入探讨。
研讨会上,上海戏剧学院副院长、上海市作家协会副主席杨扬教授坦言:《酗酒者莫非》的上演,反映出了当代国内戏剧原创力的不足与疲软;南京大学教授吕效平则犀利的提出:当前中国戏剧在很大程度上是“把自己锁起来的”,陆帕进入中国,则是把中国和世界之间敲开了一个洞,这样的西潮东渐会使当代学界的年轻一代打开门看一看;上海戏剧学院院长黄昌勇表示:我们面对像陆帕、莫非这样的东西时,更重要的不是学习他,我们更可怕的是模仿,最重要的是学习这种用于探索的戏剧精神和观念,这样才有所创新,(中国戏剧)才能走在最前面。中央戏剧学院戏剧文学系主任彭涛教授认为,《酗酒者莫非》是陆帕让我们开启了一段对于社会、对于历史、对于自我的反思,中国的必然要成为世界的,中国的戏剧也必然是世界戏剧的部分,而《酗酒者莫非》是一个现代开放的中国才有可能出现的作品。(中国日报黑龙江采访人员站)