锔瓷|“复活”瓷器的锔瓷手艺人：让“缺憾”成为一种独特美作家|新书|篡改|哥伦布|林家兴

文章插图
翟国辉在他的工作室焗瓷。　解立经　摄
中新网唐山2月19日电(解立经白云水)中国俗语“没有金刚钻，别揽瓷器活儿”，说的就是“锔瓷”这门工艺。19日，河北唐山丰南区闹市一隅，58岁的翟国辉手拿金刚钻，专心地修复着一只古粉彩瓶。
锔瓷是把破碎的瓷器，用像订书钉一样的金属“锔子”，再修复起来的技术。在宋代名画《清明上河图》中，就有锔瓷匠人的身影。

文章插图
翟国辉正在修复瓷器。　解立经摄
“早些年，锔匠挑着担子，走街串巷，吆喝着‘锔盆、锔碗、锔大缸……’，人们为了节省家用，把家里碎了的盘碗让锔匠修复好后再次使用。”翟国辉说，随着生活水平提高，这项技艺逐渐淡出大众视野。
翟国辉原本是一名古玩收藏爱好者，经常与藏友去古玩市场“淘宝”。2009年，翟国辉淘到一套百年前的锔瓷工具。这套工具是两个带有提梁的黑色木箱，每个箱体由数个小抽屉和暗盒组成，里面是各种锔瓷用具和材料，有金刚钻、弓子、锤子、锔钉、小板凳等。正是这套工具，让翟国辉对锔瓷产生极大兴趣。
“锔瓷工序复杂，需要经过打孔、对缝、定位、锔钉等十多道工序，才能将一件瓷器修复完成。”翟国辉介绍，对一件破碎严重的物件进行修复，要先把破碎的部分拼起来，用细线绳缠绕几圈固定住，然后把一小段铜丝用小铁锤凿成棱形的两脚钉，再用金刚钻小心翼翼地在裂缝两侧钻眼，把做好的锔钉放在钻眼中，用小锤子轻轻凿，镶嵌进去。
【 锔瓷|“复活”瓷器的锔瓷手艺人：让“缺憾”成为一种独特美】“锔瓷对力度、尺度的把握要求非常高，不小心可能就会钻碎，还要根据瓷器的大小找到钻眼适合的深度，让锔钉更好的固定。”翟国辉说。

文章插图
翟国辉(中)与徒弟一起研究焗瓷技巧。　解立经摄
十多年来，翟国辉修复的瓷器有数百件，包括明清、民国的古瓷、近代瓷等。“根据物件的材质使用不同样式的锔钉，或者根据客户要求使用特制锔钉，让陶瓷、玉器、紫砂、玻璃等都可以锔。”翟国辉说，每修复一件物件，就是了解一段故事，把“缺憾”变成另一种独具观赏的艺术品。
为让更多人了解这门古老技艺，2021年，翟国辉成立锔瓷工作室，免费招收热爱锔瓷手艺的人，现在已有6名学徒。“锔瓷承载的不仅是一门修复技艺，也是老祖宗传下来的勤俭节约、惜物惜福的传统美德，需要我们代代传承下去。”翟国辉说。(完)