英国才女不顾阻拦嫁中国，母亲诅咒：你们孩子长大后，一定会自尽( 二 ) 担保人|房子|借钱|俗语|套路|高薪|中薪

文章插图
后来战争结束，两人的生活逐渐好了起来，而且有一子二女，一家是幸福美满，但是在上世纪60年代，灾难却还是无情的降临在了这个中外结合的家庭，1968年4月，杨宪益被捕了，半小时后，戴乃迭也被捕了，罪名是“特务”。
在监狱中，戴乃迭依然保持自己的整洁、礼貌，让杨宪益即心疼又讶异，说：“命运对你我是如此不公平，你怎么·····”戴乃迭还是保持着自己的平静和优雅，回答道：“我不怕磨难多，那是上苍在嫉妒我们的爱情太美。”

文章插图
也许真的上天嫉妒他们，戴乃迭和杨宪益的儿子因为受父母牵连患上了精神分裂症，医治多年也没有好转，后来在病发时自尽了，戴乃迭得知后十分悲伤，这时她想起了母亲在她临走时说出的咒言。
4年的牢狱之灾后，戴乃迭患上了自言自语的后遗症，杨宪益则一直陪伴在爱妻的身边，他的心中觉得亏欠戴乃迭太多，后来戴乃迭患上老年痴呆症，杨宪益也如最早他们那么相爱的那般，寸步不离的陪伴在戴乃迭身边，悉心照顾着戴乃迭。

文章插图
1999年11月戴乃迭在北京去世后，杨宪益便停止了翻译工作。正如杨宪益为亡妻写下的缅怀诗那般，他们的爱情虽百转千折，但始终坚定不移：
早期比翼赴幽冥，不料中途失健翎。
结发糟糠贫贱惯，陷身囹圄死生轻。
青春作伴多成鬼，白首同归我负卿。
【英国才女不顾阻拦嫁中国，母亲诅咒：你们孩子长大后，一定会自尽】天若有情天亦老，从来银汉隔双星。