巨星萝卜友人之上，恋人未满，该如何表达心意？，介于喜欢和爱之间
介于like和love之间的表达 。
文章图片
Ipotatoyou作为一个俚语句子 ， 我们可以查阅urbandictionary（这部词典收录了很多地道俚语表达） ， 英文解释是IpotatoyouisbetweenIlikeyouandIloveyou ， itrepresentsthestagebetweenacrushandlove.
文章图片
也就是说 ， Ipotatoyou指的是介于我喜欢你和我爱你之间 ， 代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间 。
文章图片
这里的potato ， 我们是作为动词使用的 ， 表示喜欢和爱之间 ， 姑且可以理解为很喜欢 ， 超喜欢（但还没有达到爱的程度） 。
文章图片
为啥用土豆potato来表达这样的感觉？因为土豆在土壤里慢慢生长 ， 像极了从喜欢生长成爱情呢！
文章图片
参考
文章图片
就是一个口语表达 ， 被延伸出来的很多意思 ， 或者可能就是因为外国人比心比不好 ， 所以容易比成土豆 ， 才会有ipotatoyou叭～
文章图片
【巨星萝卜友人之上，恋人未满，该如何表达心意？，介于喜欢和爱之间】但是不管怎么说 ， 我慢慢从喜欢你到爱你的感情是不会变的 。
文章图片