加拿大必读|特朗普前律师刚借疫情出狱,就被发现违规外出,曾给成人女星付封口费

纽约邮报报道 , 特朗普的前私人律师迈克尔-科恩可能很快就会回到监狱食堂大快朵颐 。
法律专家周五表示 , 这位刚被放出狱的前律师被《纽约邮报》拍到在曼哈顿上东区用餐——而这顿饭可能会让他重新失去自由 。
独家照片显示 , 周四晚上 , 特朗普总统的前私人律师坐在他的公园大道公寓楼下拐角处的一家法国餐厅外一张户外餐桌上 。
加拿大必读|特朗普前律师刚借疫情出狱,就被发现违规外出,曾给成人女星付封口费
文章图片
科恩被拍到违规出外就餐
科恩、他的妻子劳拉和另一对夫妇被看到花了大约一个小时的时间聊天 , 然后在晚上11点半左右成为最后一批离开的顾客 。
当时 , 参观工作人员正准备关闭关门 。
科恩夫妇都戴上了口罩 , 然后和另一对夫妇互相拥抱 , 就走了 。
这家餐馆就餐费用不菲 , 他们的招牌菜卡洪鸡的价格是36美元一份 , “纽约优质牛排”的价格是55美元一份 。
现年53岁的科恩本应服刑3年 , 罪名包括逃税、银行诈骗和向国会撒谎 , 以及隐瞒替特朗普向色情明星斯托米-丹尼尔斯和前花花公子模特凯伦-麦克杜格尔支付封口费的事实 。
但联邦监狱局在5月20日因新冠病毒危机将他从狱中释放——尽管就在两个月前 , 法官曾以同样的理由拒绝为他减刑 。
当时的曼哈顿联邦法官威廉-波利写道:“在入狱10个月后 , 科恩是时候接受他因严重罪行而被定罪的后果了 , 这些罪行对制度的危害是深远的 。 ”
据了解 , 科恩的刑期将于2021年11月22日到期 。
加拿大必读|特朗普前律师刚借疫情出狱,就被发现违规外出,曾给成人女星付封口费
文章图片
科恩临时获释
科恩获释时 , 他的律师杰弗里·K·莱文告诉《纽约时报》 , “他很高兴能回家待在一个更安全、更健康的环境中 。 ”
莱文补充说:“在他的刑期结束之前 , 他即使待在家中 , 仍然视同被囚禁 。 ”
但在周五 , 莱文为科恩这次辩解 , 科恩“目前正在临时释放” , 他“没有违反任何释放他的条款和条件……任何相反的断言或建议都是完全不准确和不真实的 。 ”
释放申请表要求囚犯提供居住地址 , 并签字确认“我被授权只在上面所示的目的地区域内 , 以及在普通的中途停留或直接从该目的地前往或离开该目的地的途经点 。 ”
表格上列出的条件还包括一条规定 , “未经允许 , 我不得离开我的临时释放规定区域 , 但前往目的地和返回除外 。 ”
加拿大必读|特朗普前律师刚借疫情出狱,就被发现违规外出,曾给成人女星付封口费
文章图片
美国联邦监狱局前雇员、布鲁克林联邦拘留所前监狱长卡梅伦·林赛说 , 科恩去餐馆吃饭“看起来不太对” , 可能会被认为违反了他的临时释放条款 。
林赛现在是一名顾问和专家证人 , 她说:“我觉得他出去吃饭很不寻常 。 ”
她说 , “我不记得我曾经因为社会原因批准过临时释放 。 ”
曼哈顿一位著名的辩护律师也称科恩的行为是“我以前从未见过的” , 并表示“他不应该在餐馆吃饭” , 这是“常识” 。
律师说 , “由于新冠疫情而被暂时释放是一种特权 。 ”
【加拿大必读|特朗普前律师刚借疫情出狱,就被发现违规外出,曾给成人女星付封口费】“他的休假应当由监狱长重新审查 , 并且应当撤销 。 ”
美国联邦监狱局没有回复采访人员的置评请求 。
#特朗普前律师科恩因新冠临时出狱##刚出狱就被拍到违规外出就餐#
译者:吴十六
责编:吴十六