云说历史|那真是无敌了，如果把诸葛亮舌战群儒的对话翻译成重庆话( 三 ) 诸葛亮生平做过三件大胆的事情

陆绩：“说话打腾”

文章图片
第六回合，严酸VS诸葛亮，重庆话版。
严酸：“耶，年轻人，莫乱说话哟。你有啥子考据不？”
诸葛亮：“搞啥子正儿八经的句子哦，那些都是书呆子、学霸的行为，怎么可能安邦立事？搞这些事情的砍脑壳些，都是些耍文字的码农，怎么敢丢脸巴？”
严酸：“似语非言，装起孙子了。 ”

文章图片
第七回合，程秉VS诸葛亮，重庆话版。
程秉：“耶，小伙子！脾气不小哟，只不过，你没怕是没得啥子本事哦。你不怕遭天下儒士开玩笑迈？”
诸葛亮：“你个砍脑壳的，还敢跟我扯啥子儒士。君子般的儒士，上对得起君主，下对得住百姓，把名字都留在青史中。那些小人之儒，成天就会玩文字游戏，面临大敌，就只会皓首穷经，拿不出点其他花样？但愿程老师莫做小人之儒啊！要不然，我跳起来给你一锭子！”
程秉：“串串哦，你猫杀！”

文章图片
至此，孔明已经对答如流，和7人东吴名士交过手了。廊下，又有人准备问难于诸葛亮。不过，这个时候，黄盖突然出现，打乱了众人言语之上为难诸葛亮的场景。并且，黄盖当众称赞诸葛亮为当世之奇才。众人，才作罢休。后来，诸葛亮也就见了孙权。
【云说历史|那真是无敌了，如果把诸葛亮舌战群儒的对话翻译成重庆话】上述乃是乱战群儒的经典典故，可以看出呢？孔明先生不但是有大智之才，更兼不错的口才。特别是转换成重庆话来说之后，更是杀伤力扩大数倍，让东吴这些所谓的儒士，个个直流冷汗！简直是无敌了。