东方网|旋转，平移，一次性！记者直击7600吨上海优秀老建筑“搬家记” 内外因素致使“搬迁”难上加难记者在现

：原题为_东方网|旋转，平移，一次性！记者直击7600吨上海优秀老建筑“搬家记”。

文章图片
东方网采访人员刘辉、汪伟秋10月15日报道:优秀历史建筑喇格纳小学今天完成自建成以来的历史性一刻！采访人员获悉，由上海建工一建集团总承包的喇格纳小学今天完成了从原址向西北方向弧线形一次旋转平移，顺利“搬迁”至新址地下室顶板上。值得一提的是，此次平移创造了多项行业第一的新纪录。

文章图片
内外因素致使“搬迁”难上加难
采访人员在现场看到，位于太平洋新天地商业中心项目地块内的喇格纳小学，历经18天的高难度“行走”已经接近完成。 1点27分，伴随最后12厘米平移到位，该小学成功完成“搬迁” 。
【东方网|旋转，平移，一次性！记者直击7600吨上海优秀老建筑“搬家记”】据采访人员了解，总重约7600吨的喇格纳小学，完成了从原址向西北方向弧线形一次旋转平移61.7米，整体旋转20.97° ，顺利“搬迁”至新址地下室顶板上。

文章图片
喇格纳小学平移最后12厘米完成“搬迁” 。
想要完成看似简单的闪转腾挪其实非常不易。据介绍，喇格纳小学校舍总体呈T字型，共5层，建筑总面宽约42米，总进深约62米。由于建筑呈T型不规则结构，相较矩形平面结构，更容易产生扭转变形和在凹凸变化位置产生较大的集中附加应力，易造成沿径向的偏位。

文章图片
另外，外部环境也给本次平移工程带来较大的困难。据悉，该建筑范围内存在地下人防结构，增加了移位方案设计及施工难度。
为此，项目部根据平移方案的比选，最终确定采用工艺成熟可靠、风险可控的步履式行走器平移装置，在原址提升70厘米后，一次旋转平移到位。
上海建工一建集团副总裁花力介绍， “相比常规的拖车平移方案，采用步履行走器平移安全性更高且造价更低。同时本次平移之所以能够一次旋转到位，比先旋转后直线平移至少节省3天工期，还要归功于像‘脚’一样的步履行走器。 ”

文章图片
采访人员看到，整个建筑下方共布置了198个会跟随建筑物一起移动的行走器，每个行走器可以提供200吨竖向承载力，通过设置AB两组交替行走实现整体移位，并通过调整步履走行器的角度和行走速度达到旋转的效果。整个平移过程无人化操作，既提升了速度，节约了人力，又保证了平移的安全性。

文章图片
科技手段赋予老建筑新生命
喇格纳小学是一座建于1935年的优秀历史建筑，其整体建筑规划代表了当时的较高水准。 70多年来，一直作为学校校舍，教书育人，具有深厚的文化底蕴，也是黄浦区一个特别的历史见证点。
作为城市更新的专业实践者，上海建工一建集团在打造大量精品工程的同时，先后承建了上海展览中心（原中苏友好大厦）、和平饭店、外滩源益丰洋行和汉口路50号等优秀历史保护建筑的保护修缮。