约瑟夫·拜登|美媒:一众议员发言时居然说‘加油吧,布兰登!’是骂拜登的!


约瑟夫·拜登|美媒:一众议员发言时居然说‘加油吧,布兰登!’是骂拜登的!
文章图片
今日 , 看到《华盛顿邮报》爆文!涨了不少姿势啊!
反拜登的标语和口号真的很粗俗!嘘声、嘲笑和侮辱对政治家来说并不是什么新鲜事 , 尤其是那些进入白宫的人 。 美国前总统乔治·W·布什和巴拉克·奥巴马以及特朗普都受到了人们的质问 , 在他们的车队经过的地方和一些活动中 , 有人抗议 。
例如 , 在2011年洛杉矶的一次筹款活动中 , 一个质问者称奥巴马为反基督教者;在华盛顿特区的一些墙壁上 , 出现了“F --- 特朗普”的涂鸦 。
但是 , 作者指出:\"目前反拜登的标语和口号的爆发 , 到了另一个高度 , 要粗俗和广泛得多 。 \"
与此同时 , 特朗普的标志(尤其是在美国的一些农村地区)无处不在 , 长期以来一直引人注目 , 对于一个输掉选举的候选人来说 , 可能是前所未有的——尤其是在选举后近一年之后 。 但是现在 , 在像博伊西这样的城镇——在红色和蓝色的州 , 以及几乎全美各地——也出现了反拜登的迹象 , 经常带有愤怒和亵渎的侮辱 。
有些标志是手写的 。 其他的都是在亚马逊上买的 。 还有一些是专业采购的 。 这些粗糙的标志由沿着拜登车队路线排列并由聚集在他参与的活动附近的人们举着 。
他一露面 , 抗议者就在外面大喊脏话 。 然后是齐声喊口号 。 10 月初 , “F --- Joe Biden!”阿拉巴马州塔拉迪加高速公路的人群中爆发出尖叫声 。
NBC 体育记者凯莉·斯塔瓦斯特当时正在直播采访 NASCAR 车手布兰登·布朗(Brandon Brown) , 她打趣道:“你可以听到人群中的歌声 , ‘加油吧 , 布兰登!(Let's go Brandon!)’”
在英语中 , “F --- Joe Biden!”和“Let's go Brandon!”发音有点类似 。
特朗普的支持者立即看到了掩盖的迹象 , 他们在社交媒体上声称记者故意对反拜登的情绪加以审查 。
这段视频迅速传播开来 。 结果呢?最近几周出现了大量的喊口号行为 。 他们既喊“加油吧 , 布兰登!” , 也喊更粗俗的那句话 , 或干脆用“FJB” 。 前者现在被特朗普的忠实支持者用作代替更粗俗原话的代替语 。
特朗普的‘拯救美国政治行动委员会(Save America PAC)’甚至开始销售价值 45 美元的 T 恤 , 上面印有拜登的黑白相间的“加油吧 , 布兰登!”的字样 。这个PAC向支持者发送了一条消息 , 上面写着:“#FJB 还是 LET'S GO BRANDON?无论哪种方式 , 特朗普总统都希望你拥有我们标志性的新衬衫 。 ”
这位前总统的儿子小唐纳德·特朗普在他的社交媒体上一再宣传这个模因和最初的那句粗俗的话 。 在乔治亚州的一次演讲中 , 他在人群高呼“美国!美国!”之后走上讲台 , 并咆哮道:“我还听到了其他几个流传的口号 。 你有没有听说过另一个正在四处流传的口号?”人群知道他在暗示什么 , 随后爆发出“加油吧 , 布兰登!”的喊声 。
这种尖酸刻薄甚至进入了众议院!【约瑟夫·拜登|美媒:一众议员发言时居然说‘加油吧,布兰登!’是骂拜登的!】就在刚刚过去的一周 , 美国众议员比尔·波西(Bill Posey)在众议院议事厅发表演讲时 , 最后就是说了这句“加油吧 , 布兰登!” 。 然后 , 以一种不和谐的方式回到众议院的基本礼仪 , 他说到 , “我说完了(I yield back) 。 ”
比尔·波西
白宫官员淡化处理尽管现在从足球场到音乐会场馆再到当地酒吧 , 到处都可以听到一些美国人在高呼“加油吧 , 布兰登!” , 拜登政府官员试图淡化这种现象 , 至少有人声称不熟悉“加油吧 , 布兰登!”这句口号或其粗俗的原话 。
白宫发言人安德鲁·贝茨(Andrew Bates)说:“在你向我解释之前 , 我从未听说过这种口号 。 ”
在提到一个以宣扬网络极端主义而闻名的匿名留言板时 , 他补充说:“我想我在 8chan 或其他东西上花的时间不够多 。 ”
但是 , 相关标志几乎随处可见 , 被抗议者高举着 。
拜登本月早些时候访问密歇根州豪厄尔时 , 代表该地区的中间派众议员艾丽莎·斯洛特金(Elissa Slotkin)表示 , 她所在地区的抗议者显然劲头很足 。 她补充说 , 虽然她支持言论自由 , 但她发现使用粗俗的语言令人反感 。
斯洛特金说:“我认为 , 真正令人失望的是 , 人们在离学校仅几个街区的标志上写下的亵渎和那种非常夸张、令人发指的东西 。 而且我认为 , 这反映了这个国家现在有一种愤怒的人 , 他们有点不像话、也不讲文明 。 ”