战地2042|《战地2042》角色皮肤被指暗示俄罗斯2014年吞并克里米亚战地2042

文章图片

新游《战地2042》中的一款皮肤将在游戏的下一次更新中重新命名，因为有玩家指出它与一群参与2014年吞并乌克兰部分地区的俄罗斯士兵的制服有很多共同之处。
游戏角色之一，出生于俄罗斯的Pyotr ‘Boris’ Guskovsky ，有一个可以解锁的皮肤，叫做“小绿人” 。看起来这可能只是一个笑话，因为皮肤是绿色迷彩，而鲍里斯是一个非常健壮的男人。但由于这个名字和鲍里斯的国籍的结合，它也很快被视为俄罗斯2014年吞并克里米亚的暗喻，克里米亚是俄罗斯历史上的领土，但目前在公认的乌克兰国际边界内。
【战地2042|《战地2042》角色皮肤被指暗示俄罗斯2014年吞并克里米亚】
那部分冲突（在某些地区仍在进行中）的一个主要和有争议的部分是俄罗斯使用没有标志的部队，他们的制服和车辆上没有国旗或其他识别标志，他们进入乌克兰并占领了几个战略要地，包括克里米亚议会。虽然使用了俄罗斯的装备，但他们没有标志，这让弗拉基米尔-普京短暂地声称他们实际上是当地的叛乱分子，因此，这不是对外国领土的明确和公开的吞并。
俄罗斯最终会承认这些人实际上是精英特种部队，但到那时，损害已经造成，俄罗斯最终会在该地区亲俄支持者的帮助下从乌克兰手中夺取克里米亚，并在该地区举行假公投在夺取其议会之后。
俄罗斯最终承认这些人实际上是精锐的特种部队，但那时伤害已经造成，俄罗斯最终从乌克兰手中夺取了克里米亚，在该地区的亲俄支持者和夺取议会后在该地区举行的虚假公投的帮助下。
那些没有标记的部队很快就被称为 \"小绿人\" ，所以你可以理解为什么第一次玩这个游戏的乌克兰玩家发现了这个皮肤后会不高兴。
作为回应，战地官方账号随后在推特上表示，虽然皮肤本身将保留，但将更名：

Today you helped inform us about a name we use for a Skin in Boris’ Mastery Tiers.
It unintentionally references a real world issue and isn’t reflective of our team’s values.
We’ll be changing the name in a forthcoming update and appreciate it being brought to our attention.

“今天，您帮助我们了解了我们在鲍里斯的Mastery Tiers中用于皮肤的名称。
它无意中涉及了一个现实世界的问题，这并没有反映我们团队的价值观。
我们将在即将到来的更新中更改名称，并感谢引起我们的注意。 ”