配音|艾克配音成最大败笔！《双城之战》唯一不足：范丞丞的配音太出戏双城之战

文章图片

文章图片
【配音|艾克配音成最大败笔！《双城之战》唯一不足：范丞丞的配音太出戏】

文章图片

英雄联盟《双城之战》大结局终于公布，因为是开放式的结局，引发了很多的热议。其中不少人物的形象也充满了争议，比如说金克丝、杰斯、希尔科等等都是有人喜欢，有人讨厌，但这也说明了这部动画的成功之处，有争议的角色塑造得才算成功。但是比起有争议，在配音这边，艾克的声音却引发了大量的不满，基本上只要是玩过游戏的玩家，都觉得这次中文版艾克的配音拉胯了。
首先是艾克这个人物在这部动画中吸粉无数，虽然出场的画面不多，到最后才揭下面具公布身份，但是因为潇洒的身姿，以及帅炸的战斗操作，还是让不少人喜欢艾克这个角色的。作为野火帮的头目，他确实是一个很有魅力的人物。
但是中文版的配音，却遭到了大量的吐槽。不少人都表示艾克的配音太难听了，都是明星配音为什么差距这么大，真的是对不起艾克这个角色，这么有魅力的人物配音配成了这样。
中文版的具体配音如下，其实有很多大家熟悉的演员，比如说维克托是罗云熙配的，梅尔是万茜配的，而争议最大的艾克是范丞丞配的。
之所以引发争议，一方面是艾克在游戏中是一个类似于街头小子的角色，人物属于古灵精怪那种，范丞丞的声音过于低沉，和艾克的人物形象并不匹配。另一方面也是在配音的过程中，确实太平淡了，没有配出艾克那种玩世不恭的感觉。艾克本来就是人气超高的英雄，自然会受到争议。反观英文版的配音，就非常符合艾克的身份。
其实之前罗云熙配的维克托，也和游戏中差距很大。但是刚好剧集中维克托身患重病，身体非常虚弱，罗云熙的配音虽然一开始也会让游戏玩家有点出戏，但是配上动画中角色的特征，又会觉得非常合适了。毕竟这是还没有进化的维克托，虚弱一点的声音刚好非常合适。
贝塔认为：找明星配音本身是好事，希望利用明星的流量和人气让更多的人来关注《双城之战》。但是一旦没有找到合适的声音，配出来的效果不行，自然连原本的游戏玩家都没法说服，现在甚至不少人表示如果第二季还有艾克，没有更换配音的话，已经看不下去了，太出戏了，这是中文版的最大败笔。还是希望第二季多多听取一下大家的意见吧，在不足的地方做出改进，相信效果会更好的。
那么，对于这件事情，你们有什么想说的吗？你们满意中文版艾克的配音吗？