[奥林匹克运动会]退订数百万间客房，奥运延期后的日本酒店业会失去什么？( 三 ) |酒店|日本|东京|

大中酒店集团尚可依靠自身基础撑过去，而那些传统日式旅馆或家庭经营旅馆的生存，就艰难得多，甚至有民宿主哀叹“我们几乎被消灭了” 。
在著名的京都锦市场附近，一家旅馆的第四代房东Momoka Matsui近几周来一直在收到取消预订通知。 Matsui说，几乎所有提前预订的游客都由于该病毒而取消或延迟了旅行。仅在少数情况下，她才能够收取取消费用。 “如果这种情况持续到夏天，我们真的不知道该如何坚持下去。 ”
日本旅馆协会说，许多小业主将他们大部分资金投入到昂贵的装修工程中，以在奥运会之前对其设施进行升级。如今遭遇了疫情与奥运延期的双重打击，他们中的许多人正在与银行进行谈判，以防止破产。
在东京上野附近，有一家名叫福吉龙冈的旅店，老板铃木亨介绍，自从四月份的航班一个接一个地被取消，之后就没有任何预订。尤其是奥运的延期，他面临着最高70%-80%的经济损失。
还有津吉和福卡斯两人，他们在奥运会帆船比赛临近东京的一个小岛上盖了新房，原本是打算在奥运期间租住给运动员或者是粉丝，借此小赚一笔，但现在却可能要承担还不上贷款的风险。

本文插图
四、除了钱，日本酒店业还损失了什么？
奥运延期对于日本酒店业的影响，不仅仅在于金钱方面，甚至不仅仅局限于日本本土。
// 酒店业信心被打击
奥运会延期，无疑给正一团火热的日本酒店业兜头一盆凉水，即使只是延期了一年，也得看一些酒店业主能不能撑到那个时候。
正如前文所提，在疫情影响下，日本的住宿业，尤其是民宿旅馆业本就可能会遭遇大批破产，夏天的奥运会，几乎是这些从业者唯一的救命稻草，如今连这一根稻草也被抽走，继续经营下去的信心被打击成为了必然。
// 行业整合节奏被打乱
结合往届奥运会的历史经验，这一国际大型赛事对于酒店的影响，主要在于加快酒店业的结构调整。
以北京奥运会为例，据相关资料显示，在2008年奥运会前，进入北京的已有洲际、喜达屋、万豪、雅高、最佳西方等22家国际饭店治理集团的33个品牌。奥运会加速了北京酒店业的国际化进程。另一方面，为了能够赶上在北京奥运会前开业，许多投资者青睐于“建设期短”的经济型酒店。高档酒店和经济型酒店的发展，改变了北京酒店档次结构。
同样的，这两年，国际品牌看到了东京奥运会的商机，纷纷涌入。作为发达国家，日本本身就有许多高端国际品牌，因此，这一次的行业整合重点落在了奢华酒店与精品设计酒店上，正如前文所提的EDITION、四季、虹夕诺雅、Ace Hotel等品牌，不乏各种“首秀”“独家” ，更令人期待。