如懿传如懿传为何叫主儿?清朝是如何称呼妃嫔的?是叫小主吗?( 二 ) 如懿传

“主儿”这个称谓，看似有北京特色，实际上根据北京话的特点，于尊重、正式的场合，很少有在词尾加儿化音的情况，何况以卑称尊，其称谓更不可能加儿化音。所以如果“主儿”这个称谓真的存在，也是一种戏谑的称呼，如逗孩子一般，不是尊重他人的一种称呼，同时，正如一个宫女无论与皇后是什么关系，也不能称呼她为“皇后主儿”一样，这种称呼也不是“关系密切”的体现。
“主儿”这个词，就好像现在职场称呼“头儿”一样，一两个人之间这样称呼，是个性，是好玩，全公司成百上千个人，都叫自己的领导“头儿” ，你能想象那个场景吗?况且这两个音单独发起来特别别扭，发重了感觉很刻意，发轻了感觉就成了“主” 。让人恍惚来到大型宗教现场，十分别扭。

文章图片
那么，清朝宫廷里，宫女太监们对于妃嫔，到底当面怎么称呼呢?一般来说，可以称皇帝册封的位份+娘娘，比如娴妃娘娘，也可以称娴主子，娴主妃，这些应该都没有什么大错的，也是有历史资料印证的。
根据朱家溍对清宫太监耿进喜等人询问的记录，清宫太监、宫女们称呼后宫的时候，从大体上称呼为“各宫主位”、“皇后主位们” ，由此亦可见到皇后和主位要进行区分，即皇后为皇后，主位为后宫妃嫔。
而对于妃嫔的称呼，瑾妃、珍妃的本家侄子唐海炘在《我的两位姑母瑾妃、珍妃》一文中写道：
“下车进了东门，在殿外听候传叫。只听太监一声高喊：‘瑾主子有旨，传六、七爷进见。”
“姑母踢毽子的姿势很好看……太监和宫女们在旁边喝彩叫好：‘瑾主妃踢得妙!’”
同时，根据清代档案，宫中还有“某妃/某嫔娘娘”等等称呼，都可以见到宫廷妃嫔称呼的情况。
可惜木已成舟，《如懿传》一口一个“主儿”的现实是不可能改变了，要追剧，还是要好好忍耐一番，也许习惯习惯就好了吧。