小泽征尔是一个怎么样的指挥家( 二 )


  1980年夏天,波士顿交响乐团再度邀请了刘德海、刘诗昆以及姜建华和中央乐团指挥家韩中杰赴美国坦格伍德夏令营,除了保留曲目,还演出了吴祖强为刘德海改编的琵琶与管弦乐队协奏曲《春江花月夜》,以及为姜建华改编的二胡与管弦乐队《江河水》。
  也许无从得知小泽征尔对推广中国音乐而作的努力是否被整个世界所认同,但有一点不可否认。1981年当柏林爱乐乐团与卡拉扬向中国元老指挥家黄贻钧发出邀请时,黄老先生指挥柏林爱乐乐团的三场音乐会中曲目亦包括刘德海演奏的《草原小姐妹》。这是《草原小姐妹》第二次响彻世界级音乐殿堂,被世界级乐团所演奏。从这点出发,《草原小姐妹》已经拥有了和维也纳爱乐乐团、阿巴多及费城管弦乐团、奥曼迪演奏的钢琴协奏曲《黄河》一样的国际地位。
  除了在80年代早期将一批中国演奏家带向世界舞台之外,小泽征尔将培养中国音乐家视为责无旁贷的使命。在指挥方面,中国指挥家邵恩、陈佐湟、胡咏言都不同程度地接受过小泽征尔的指导,拜他所赐。在其他乐器方面,他与罗斯特罗波维奇在2000年9月访华,开办了一系列大师班,包括指挥和大提琴。大提琴家赵静也是小泽征尔“伯乐识马”所为。
  著名乐评家刘雪枫对小泽征尔的技术境界和对中国的贡献曾评价说:“小泽确实为中国的音乐事业做了大量事情,特别是交响乐团建设、音乐学院师生培养、中外音乐交流牵线搭桥等方面,事必躬亲,无微不至。尽管后来他在艺术上止步不前,既无法使可塑性极强的维也纳爱乐呈现小泽之声,又不能将日本的乐团脱胎换骨,但他还是因为多次训练中国的青年乐团卓有成效,而继续无损点石成金的音乐魔导师称号。” ★

■网友的回复
不是媒体恨不得把小泽先生夸成伯恩斯坦或者卡拉扬,确实小泽先生早就有那样的造诣了,他本来就是大师,并不过分。就经典的贝多芬第五、第七、第九来说,现存的世界级指挥家我认为小泽先生演绎的是最出色的,即使有后起之辈杜达梅尔指挥起来都多少差那么一点。他都这把岁数了还要坚持站在指挥台上,就这点已经很不容易了。先祝他早日康复吧。
■网友的回复
媒体就喜欢这样……他的确是现在最杰出的指挥大师之一,顺便带一句,他一开始师从卡拉扬和明希,伯恩斯坦是后面的事情了
■网友的回复
4月8号在柏林爱乐厅亲眼见证了小泽大师的回归。艾格蒙特触人心弦,Choral fantasie曲终后我流了眼泪。全场掌声如雷,经久不息。能把音乐的力量传达到每个人心坎里的,是为大师。