八格|为什么日本骂人最爱用“八格牙路”?翻译过来,竟如此“恶毒”!
文章插图
第二次世界大战期间,日本对中国发动了一场野蛮的侵略战争。当时,日本人非常傲慢,根本不把我们的同胞视为人类。中国和日本可以说曾同出一脉,但在经历了上千年的变革之后,双方的文化也拉开了距离。
文章插图
尤其是汉朝和唐朝的时候,我们曾是世界上最强大的国家,因此日本多次派遣使者到我们国家学习,日本的语言文字都是模仿汉字发明的,所以日本人就在汉字的基础上加以改进,就变成了自己国家的语言,所以有的日本词汇用音译直接翻译的话,其实意思和中文相差的就不太多。所以很多日语如果翻译成中文的话,其实更能表现出它的真实含义。
近些年来,抗日神剧兴起,许多电视台都在播放这样的节目。其中,日本人在侵华时期,经常会嘴中冒出一些日本话,令人过耳不忘。像“八格牙路”这个词语就无数次地出现在各类抗日神剧中,然而,我们却不知道这个到底什么意思呢?
文章插图
【 八格|为什么日本骂人最爱用“八格牙路”?翻译过来,竟如此“恶毒”!】这是日语中最高级别的脏话,据说是最恶毒的脏话。这句话在日本很少使用,因为它太伤人了,被骂的人说不定会直接发飙。平心而论来说,日本人的文化以及性格都是比较平和的,在日本,是没有人会莫名其妙说这句话的,因为含义非常的伤人,说出来也是让人感觉到说话的这个人没有礼貌,非常粗鲁。
- 赵匡胤|赵匡胤为什么传位于兄弟, 而不是儿子
- 诸葛亮|深度解析诸葛亮为什么隐居山野却能闻达于诸侯?
- 穷困潦倒的伊朗,为什么不愿像沙特那样,乖乖倒向西方呢?
- 庞统|蜀国为什么不能统一天下!庞统临死前说句话,诸葛亮听后想归隐!
- 为什么我们被称为炎黄子孙?被刷屏,撒贝宁一举动让网友瞬间泪目
- 两块籽料要价100万,为什么和田玉价格差距这么大,原因在这里!
- 为什么吕后没对薄姬下手,是出于女人的同情,还是政治考虑
- 古人为什么一定要选在“午时三刻”执行死刑呢?
- 武则天已经在感业寺为尼,为什么还能再度回宫,她是怎么回去的?
- 太监|诛杀安德海,丁宝桢为什么敢在慈禧太后头上动土呢