国语|慈禧竟不懂满文?清朝皇帝大力推崇的国语,为何走下历史舞台( 二 )
文章插图
【 国语|慈禧竟不懂满文?清朝皇帝大力推崇的国语,为何走下历史舞台】最后一个原因就是由于满语自身的原因,它只是在与蒙语汉语的基础上发展而来的,本身即为口语化,因此可以概括的食物并不多。虽然历代统治者无论是皇太极还是康雍乾都成为“文化搬运工”,命手下的大臣将四书五经翻译为满文。但是过于系统和程序化的死板翻译,只能使内容更加晦涩难懂。远不如汉字本身博大精深。而到清咸丰年间,军机处已经看不懂俄国列强送来的文书了。而慈禧更是不懂满文,最终将满文书写规范这一祖制裁撤,于是满文彻底从清朝的“国语”逐渐走下了历史舞台。
- 诸葛亮究竟得了什么怪病?七星阵也无法续命,病名听着很耳熟
- 儿子|历史揭秘:看看武则天和慈禧的儿子是什么样
- 慈禧|4位近代美女彩色照片慈禧富贵,林徽因初恋脸,压寨夫人太漂亮
- 三星堆|三星堆为何如此神秘?高手列出几大证据,最后竟指向古埃及文明?
- 太监|诛杀安德海,丁宝桢为什么敢在慈禧太后头上动土呢
- 诸葛亮为减少杀戮,竟然发明了一种面食,最早竟是用来代替人头!
- “珍妃井”井口那么小,正常人不可能进去,慈禧是怎么做到的呢?
- 李自成都能攻陷北京却不敌吴三桂,原因竟是被鼠辈耗尽战力
- 司马|皇帝喝酒也误事,一代明主竟然因为酒后失言被谋杀?
- 杨播|短短二十年,这家人中竟然诞生了39位高官,堪称奇迹