傻大方


首页 > 人文 >

许凯李一桐《骊歌行》定档，戏说历史，常识错误，于正总监了什么( 二 )

时间：2021-03-06 11:12      


按关键词阅读：


盛 ， 是姓 ， 没有问题 。 幕 ， 意思是钦佩羡慕或者依恋思念的意思 ， 也没大问题 。 但是这个楚字 ， 古人起名字的时候 ， 是断然不会和慕字放在一起的 。 “楚”这个字 ， 有历史上短命被灭王朝楚的意思 ， 也有苦楚的意思 。 直接一点说 ， “楚”这个字 ， 有着痛苦、短命的味道 。 “楚慕”放在一起 ， 就是依恋痛苦、希望短命等意思了 。 中国古人起名字 ， 断然不会这么傻 。
这种给主角起名字 ， 胡乱找俩字一拼的方式 ， 是很多烂俗网络小说的特点 。 我们当下不少的烂俗剧当中 ， 也有这种问题 。 把这种名字当古人名 ， 属于缺少基本的古文常识知识 。 更甚一点说 ， 是缺少中学语言教育 。 《骊歌行》出这种问题 ， 于正的这个艺术总监 ， 需要承担一下 。 许凯李一桐《骊歌行》定档，戏说历史，常识错误，于正总监了什么
文章图片

与此同时 ， “骊歌行”三个字 ， 其实也值得商榷 ， 但不如前边两个问题严重 。 “骊歌行”三个字 ， 字面意思倒是简单 ， 就是恋恋不舍的分别了 ， 和剧作内容也贴合 。 但是 ， 这个名字 ， 不贴合剧作年代 。 为什么这么说呢？“骊歌”这两个字 ， 非常现代的一个词汇 ， 李叔同啊、林海音曾用过 ， 才兴盛起来 。 “骊歌”这俩字 ， 最早的 ， 能够和古文贴合的 ， 应该是“骊驹” 。
《骊驹》属于《诗》三百之外散落的诗歌内容 ， 被放在逸诗里边 。 骊驹 ， 古代告别时候所赋的歌词 。 在唐代的时候 ， 根本没有“骊歌”这个称谓 。 唐·杜甫《奉寄别马巴州》诗：“知君未爱春湖色 ， 兴在骊驹白玉珂 。 ”唐·韩翃《赠兖州孟都督》诗：“愿学平原十日饮 ， 此时不忍歌《骊驹》 。 ”唐代诗人 ， 用的都是“骊驹” 。 许凯李一桐《骊歌行》定档，戏说历史，常识错误，于正总监了什么
文章图片

可能会有读者说 ， 李白不是有诗歌嘛——正当今夕断肠处 ， 骊歌愁绝不忍听 。 这是后人误写 。 李白的这首《灞陵行送别》其实有两个版本 。 在公认版本当中 ， 原句是这样的：正当今夕断肠处 ， 黄鹂愁绝不忍听 。 唐代 ， 没有“骊歌”这个说法 。
【许凯李一桐《骊歌行》定档，戏说历史，常识错误，于正总监了什么】既然唐代没有“骊歌”这个说法 ， 把一个后世词汇用到唐代题材的电视剧名称上去 ， 就多少有些张冠李戴了 。 其实 ， 该剧的艺术总监于正 ， 但凡有一些古文常识 ， 也可以把这部电视剧的名称改为《骊驹行》 ， 不至于出现这么多的常识错误 。


稿源：(马庆云)

【】网址：http://www.shadafang.com/c/100rw364588.html

标题：许凯李一桐《骊歌行》定档，戏说历史，常识错误，于正总监了什么( 二 )


上一篇：忠贤|崇祯皇帝上台后不杀魏忠贤，会挽救明朝吗？袁崇焕说出过天机！

下一篇：被打入冷宫的后妃，却被太监抢着伺候？用心阴险一般人想不到


人文

中年|赏花你最爱哪一抹春色

阅读(32)

记者 武威 摄 绽放的波斯菊。记者 陈元才 摄 游客在昌江红林农场十二队花卉基地游玩。 记者 陈元才 摄 3月，春姑娘迈着轻盈的步伐来了。有人说，春天的模样，藏在一片片花海...

人文

小西湖|游走在南京的巷子里

阅读(45)

在《南京地名录》中记载如下：南起马道街，北端向东折至箍桶巷，古时有塘，环境优美如杭州西湖，得名“小西湖”。快园是明代徐霖的心血之作，有关文字记载中，历史上的快园是...

人文

九四版《三国演义》之草船借箭

阅读(27)

听到这个消息之后周瑜顿时担心起来，他对鲁肃说诸葛亮这么足智多谋，迟早要成为东吴的祸患，我要想办法消灭他，于是让人请来诸葛亮准备交给他一些事情做。诸葛亮来到帐中之后...