真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量( 二 )


2.震慑别有用心之人 。
杀人之心自然比较极端 , 但是危险还是存在的 。 除此之外的风险就更为错综复杂了 。 玄奘法师带回了657本佛经 , 每一本都凝聚着他的万里艰辛 。 但是 , 他可以把这些经文带回来 , 却不可能靠着一己之力完成翻译 。 所以才有了庞大的翻译团队 。

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
玄奘法师翻译版本的《般若波罗蜜多心经》
这些人虽说有翻译之才 , 来源却也是五花八门 , 有没有心怀鬼胎之人?如果佛经被偷换、故意错翻、甚至于付之一炬…
那5名卫士 , 就可以很好地震慑这群人中的歪心思 。 历史也证明了这一点 , 翻译经书顺利完成 。
从玄奘法师申请5名卫士的做法 , 我们可以看到一个道理:做大事者必先惜身 。
玄奘法师历经千难万险才取得真经 , 说他怕死那是不可能的 , 取经路上无数次的濒临死亡 , 都没有让他有过一次退缩的念头 。

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
玄奘西行大致路线
但是 , 回到大唐的他 , 要实现自己的梦想 , 就要顺利地把所有佛经都翻译出来 。 如果“出师未捷身先死” , 这庞大的翻译班子还会存在么?这数百本经书还有可能完整存世么?
可以说 , 事情的成败 , 系于他一人之安危 。
其实 , 在西汉汉武帝时期 , 就发生过历史上有名的“韩安国坠车”事件 。

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
《汉武大帝》中的韩安国
汉武帝的舅舅田蚡去世 , 丞相位置空缺 。 这时担任御史大夫的韩安国代理丞相 , 御史大夫也就是副丞相 , 是晋升丞相的有力人选 。
就在这个关键时刻 , 韩安国在为皇帝导引车辆时 , 亲自驾车 , 一时不慎跌落车下 , 脚跛了几个月 。
这时正是大汉与匈奴对抗的关键时刻 , 几个月时间的赋闲 , 已经让这位老臣错过了许许多多的谋划和决策 。

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
汉武大帝
而在这紧张的对匈斗争中 , 汉武帝也对韩安国这样的高官亲自驾车出现意外感到愤怒 , 临高位者岂能如此不爱惜自己 , 规定从此以后 , 凡是俸禄在两千担以上的高官 , 都不准自己驾车 。
韩安国的丞相梦 , 也就是破灭 , 大汉对阵匈奴的宏大历史中 , 再也没有留给他一个重要时刻 。
在之后的岁月中 , 还是屡屡发生重要人物意外逝世导致一项事业因此遭受挫折 , 比如农民起义领袖李自成;比如在上海北站被刺杀的宋教仁;比如被炸身死于皇姑屯的张作霖……

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
宋教仁
能做到自身安危可以影响一项事业成败的人 , 必定都是悍不畏死的强者;但是 , 当清楚知道自己可能影响事业成败的时候 , 更应该多一份小心 , 让自己和许许多多人为之奋斗的事业 , 可以更顺畅地实现 。

真实的唐僧取经回国后要5名侍卫站岗,这背后是哪些隐秘的考量
文章图片
也许 , 这就是玄奘法师 , 在佛法之外给我们的另外一点启示吧 。