日军|日军成功截获我军电报，每个字都认识，连起来后：这是什么意思？( 二 ) 截获|方言|意思|日军

文章插图
但是在抗日战争时期，中国一开始完全没有这方面的防范意识，就像是一个筛子，世界各国的情报人员都可以在中国潇洒过活。即使后面意识到了情报的重要性，但是由于技术的差距也十分难以防范日军窃取情报，当时的地下组织也是面临了严峻的考验。
可技术不够，智商来凑。中国的地方上有一个俗语叫做“天不怕地不怕，就怕你讲家乡话”，这里的“家乡话”就是指的“方言”。聪敏的中国人使用了各种方法来与日军斗智斗勇，其中一直奏效的就是使用方言。
在抗日记载中，1938年的台儿庄战役就使用了方言来传递情报。我方指挥官请来了一批来自云南的白族士兵，命其使用白族的语言在电话中通话，传递命令。而日本的情报人员就算截到了中方的电波，也听不懂他们在说什么。
使用的最多的其是江浙地区以及江西等地的方言，因为其几乎是十里不同乡，也许离你一步之遥的隔壁村的话你就听不懂了。所以十分适合用来当做暗语，而一般使用电报的时候，打出来的字也是通过谐音来表示，所以即使日本情报人员截取了电报，翻译成文字也许就是每个字都看得懂，但是组合在一起就全然不认识了。
【日军|日军成功截获我军电报，每个字都认识，连起来后：这是什么意思？】据说当时中国的情报话务员，可以在三十多种方言之中切换自如，交换情报。后来这样的方式，还被美国军队借鉴，用于太平洋战场之上。但是如今随着普通话的普及，各地的方言已经渐渐减少，方言传承接近消亡，已经是濒危。保护方言，已经是我们现在这一辈人抗在肩头的责任。