西洋|郑和下西洋,听不懂当地话怎么办专家办法太简单了!
郑和下西洋是15世纪人类历史上的一次壮举。因为在此之前,几乎没有什么人乘船航行过这么远的距离。对于中国人来说,更是一次里程碑式的航行。因为在此之前,中国人最远也就到了里海那里。
文章插图
但是,郑和下西洋固然伟大,却有个问题。那就是,当时世界上的语言都不是一样的,每个地方,每个国家都有自己的语言。而郑和则是中国人,下西洋经过了那么多的国家,那他们听不懂当地话怎么办呢?
文章插图
其实啊,无需担心这个。专家说,办法总比困难多,何况是富强的大明呢?当时的语言问题在大明王朝看来压根不是问题。因为郑和船队上配了上百位的翻译!不管到哪个国家都会有相应的翻译。
文章插图
那郑和的船队哪来的这么多翻译呢?专家说,郑和所到的国家,其实大部分都是各朝代合作过的老客户,彼此都熟悉了。再加上,过了印度之后,基本上都是说阿拉伯语的地方了,只要带上会阿拉伯语的翻译,基本上能解决大部分国家的语言。
文章插图
而且,大明王朝本身的对外交流也是很频繁的,在京城每年都要接见大量的外国使节。为了接见这些使节,大明设立了相应的会同馆,也就是翻译馆。专门负责翻译工作的地方。郑和下西洋,直接从里面抽调人手就可以了。
- 吴氏|刘备死后11年,他的老婆吴氏,引爆一场“皇室丑闻”,诸葛亮都看不下去
- 官员宿娼,如果犯到朱元璋手里,会是什么惨痛下场?
- 张灵甫|张灵甫牺牲后,19岁的妻子远赴美国,60年后登上孟良崮,留下4字
- 明朝士兵500年前种下1棵树,1920年被大地震撕成两半,如今还活着
- 曹操重金赎回蔡文姬,为何将她嫁给没文化庄稼汉?专家:不是下嫁
- 刘邦|戚夫人年轻貌美,独得刘邦专宠多年,最后为何下场那么惨
- 庞统|蜀国为什么不能统一天下!庞统临死前说句话,诸葛亮听后想归隐!
- 将士|将军带兵打仗,上厕所时看到一群蚂蚁后,为何赶忙下令撤退
- 中国女孩为爱嫁给非洲拳王,3年生下2个孩子,现在男方已二婚
- 为什么吕后没对薄姬下手,是出于女人的同情,还是政治考虑
