傻大方


首页 > 人文 >

世界上名字最长的首都,在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字



按关键词阅读:

小编提示您本文标题是:世界上名字最长的首都,在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字。来源是。
中国五千年的历史源远流长,在这漫长的发展中,文字的变化是很大的。从甲骨文到现在的简体字,历经千年的变化不仅让我们佩服,连外国人都是啧啧赞叹。在很多国家都有唐人街,他们在不断宣传着中国的汉字。而且汉字已经是使用人口最多的国家,汉字的影响力还在不断扩大。下面我们一起来看看世界上名字最长的首都,它在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字。

世界上名字最长的首都,在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字

泰国的首都曼谷是风景很好的地方,往往去旅游的人很多,我们中国人也有很多去曼谷旅游的人,现在泰国有很多人都学习汉语。但是曼谷在泰语中的翻译是很长很长的,因此用国语翻译过来就是41个字,算是世界上名字最长的城市了,它的名字其实还有一个渊源。

世界上名字最长的首都,在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字

当时的需要让泰国人们记住曼谷的名字,泰国人觉得曼谷的原名太长,于是就把它简称为“共台甫”,意味神圣之地。然而在英语的翻译中,曼谷有很多种翻译方法,既不统一又不好记,后来就使用了中国的翻译方法-曼谷。而且泰国人也认为汉语翻译方便好记,久而久之,曼谷就成为了共用的名字。我们可以看到现在在世界地图上,就是用曼谷来标明。


稿源:(养生的健康保健)

【】网址:http://www.shadafang.com/c/hn470002.html

标题:世界上名字最长的首都,在国语中是41个字,被汉语翻译过来就两字


上一篇:中秋佳节,动物园上演现实版“猴子捞月”

下一篇:全球十大唯美海岸