我们该如何完整地理解一场超级碗?
文章很长,图很多,料很足 。祝阅读愉快。
- 上半场 第1节 -
十三年与两个月
Fly, Eagles Fly!
飞翔,老鹰飞翔!
On The Road To Victory!
通向胜利之路!
Fight, Eagles fight!
战斗,老鹰战斗!
Score a touchdown 1, 2, 3!
得分达阵1,2,3!
Hit "em low!
击退他们于谷底!
Hit "em high!
击溃他们于山巅!
And watch our Eagles fly!
然后看我们老鹰展翅飞翔!
Fly, Eagles Fly!
飞翔,老鹰飞翔!
On The Road To Victory!
在通往胜利的路上!
E-A-G-L-E-S!
老鹰!
Eagles!
老鹰!
看着热血沸腾的费城老鹰战歌,为这场老鹰最终41-33战胜爱国者的进攻大战鼓掌。
一个简单的科普,“老鹰”这个名字的由来,跟近100年前的一项改革有关。
1933年罗斯福新政,为保证《全国工业复兴法》的实施,美国政府发动以“人尽其职”为宗旨的经济改革。因凡遵守该法的企业悬挂蓝鹰标志,此次运动史称蓝鹰运动(Blue Eagle)。
彼时一名NFL球队的老板希望自己的球队能被此政策带动,于是他把球队命名为“老鹰队”。从那以后,这一队名沿用至今。
13年前,费城老鹰同样以13胜3负的常规赛战绩拿下国联榜首,季后赛对手与这赛季如出一辙:维京人与猎鹰,挺进超级碗后,同样面对的是汤姆·布雷迪率领的新英格兰爱国者,最终三分惜败。
今日相逢,宿命之战。
两个月前,老鹰队的主力四分卫温茨受重伤赛季报销,福尔斯临危受命,但起初在赛场上的表现与原主力差距之大,就像数学老师生病请假后数学课换体育老师来教一样。就在国联决赛之前,人们心里想的还是“如果温茨没有受伤,这支老鹰得有多棒啊”。
温茨
但就是这个名叫尼克·福尔斯的替补,今天用堪称伟大的表现,击败对面那个多年以来始终以神一样的姿态出现的,汤姆·布雷迪。
尼克·福尔斯
奉命于危难之间的两个月,让老鹰当年的弃将福尔斯,这个多年来辗转混迹于不同球队的小人物书写了历史,为老鹰夺得队史第一座隆巴迪奖杯。
可是现实的残酷在于,即便此刻他已站在世界之巅,下赛季也依旧不会是球队主力,甚至面临无球可打的危险。于是我忽然想起鲍勃·迪伦《劳动者的布鲁斯#2》中的几句:
I can see for myself that the sun is sinking
我能看见太阳正在下山
How I wish you were here to see
我多么希望你也能在这儿看见它
Tell me now, am I wrong in thinking
请告诉我,我是否应该担心
That you have forgotten me?
你已经把我忘记?
Now they worry and they hurry and they fuss and they fret
现在它们烦恼,它们冲动,它们忙乱,它们焦急
They waste your nights and days
它们浪费着你的日日夜夜
Them I will forget
我将把它们忘记
But you I"ll remember always
但是你,我会永远记起
……
然而现实更残酷的是,它随时会以一种无言的深刻,碾碎我们一切的幻想与抒情,比如,如果福尔斯下赛季彻底无球可打,那么他将会回去继承家里的千万资产。
尼克·福尔斯
- 上半场 第2节 -
万福玛丽亚
汤姆·布雷迪最后一节的致命失误葬送了翻盘的最后机会,而在我们的印象里,爱国者从来都是走在翻盘的路上,只不过这一次路太过坎坷,终究力不从心。
汤姆·布雷迪
失误后坐在地上的布雷迪,像罚丢点球的巴乔。
刘以鬯在《迷楼》里说:幸亏时光不会倒流,否则万物一定会朝旧岁月里疾步奔跑。
就像我们习惯了爱国者总是会在绝境中成功反击,习惯了决赛中布雷迪会又一次加冕,我们对超级碗的记忆始终朝着去年的休斯敦奔去:爱国者前三节落后25分最后依然逆转取胜。这让我们今年有理由,对爱国者第四节最后一分多钟时落后8分仍旧保持乐观。
倒计时4秒,布雷迪站在中场将球扔向端区,大家都期待着端区里的某位爱国者能够神祇附体,解说激动地高呼“万福玛丽亚!”
奈何明尼阿波利斯室外零下三十度的气温,彻底封死了爱国者三连冠的道路。
布雷迪一人参加过七次超级碗,这个数字是老鹰全队的总和,上天够眷顾他了。今年40岁的他说想打到45岁,早已是NFL第一人、甚至是美国体育史第一人的他,还有机会把与第二名的差距拉开得再远一些。
恭喜费城老鹰。
- 中场秀 -
大家都爱“贾婷婷”
今年的嘉宾,同以往中场秀上那些德艺双馨的美国人民艺术家一样,也是偶像实力派人生赢家。如果你说迈克尔·杰克逊之后再无唱跳,我同意,但倘若之后还有一人可选,我一定把票投给贾斯汀·汀布莱克。
(今天的表现让我膨胀得都有点不服MJ)
上格莱美,上奥斯卡,上维密,美国的大型晚会全部表演过来。
贾老板在格莱美
贾老板在奥斯卡
贾老板在维密
除了唱歌跳舞的老本行外,贾斯汀因为在商界也取得不错的成绩,江湖人称“贾老板”;粉丝爱称“贾婷婷”。
这是他第三次参与超级碗中场秀,2004年贾老板一不小心将珍妮·杰克逊的内衣拽了下来,导致其右胸裸露,这次表演成了超级碗中场秀至今负面影响最大的直播事件。
在那之后,电视直播都将画面调整到比现场慢几秒钟,为导演组留出一点随机应变的时间。
十多年过去了,这些陈芝麻烂谷子也就让它随风而去把,享受当下的表演,在欢声笑语中看看老美人民艺术家的实力——“唱跳天王”贾斯汀·汀布莱克。
- 中场秀 -
“春晚”之争
我相信今年不同以往,关注“超级碗”这个词的人群大部分既不是美式足球迷,也不是慕中场秀之名而来,而是今年的SuperBowl中国推广大使吴亦凡。
就在不久前,吴老师接任今年推广大使一职,同时受邀参加昨天的SuperBowlLive——为大决战预热的音乐节。
官媒点名表扬:终于在美国“春晚”的系列活动中出现了来自中国的声音。在看过现场的视频后,我也觉得吴亦凡进步喜人,让人察觉不到明尼阿波利斯的冰天雪地对他有丝毫影响。
话虽没错,只不过在人家的“春晚”,用人家的语言,唱人家风格的rap,明星制作人吴老师,你在明尼阿波利斯零下二十度的台上说一句“大家好我是吴亦凡”,救得了中国音乐吗。 故事到这居然还没完。 由于官媒在夸赞时将“超级碗Live”这个赛前的预热活动当成“美国春晚”来评价,且掀起的风头太过强劲,贾老板的粉丝们不乐意了,他们郑重其事地望大家周知:只有超级碗中场秀才能叫“美国春晚”,其他都是水货。 这让我陷入了沉思……“美国春晚”难道不是指这一整场超级碗吗?或者按美国人的叫法,“超级星期天(SuperSunday)”这一整天吗?这么多年来,各路艺术家争先恐后地抢夺中场秀那个毫无报酬的名额,且不说蹭NFL总决赛的热度,文艺体育交相辉映已经算是最客气的说法,如果有一天世界杯也搞一个中场秀,不会真有人觉得那十五分钟就是全世界人民的“春晚”了吧?! 更何况自己的晚会现如今已到了这般田地,还好意思抢着给人家冠名,算我求求各位,给我们汤姆·布雷迪这个四旬老汉一个面子,就叫它超级碗,成不?
- 下半场 第3节 -
决战之外
决赛之前,爱国者与老鹰所在的城市波士顿和费城就已经较上了劲,但这可能是整个超级碗系列活动最能使人会心一笑的活动。
艺术界
波士顿美术馆和费城艺术博物馆定下赌局:
如果老鹰获胜,波士顿美术馆就会把著名画作 Warren女士 送到费城展出。而如果爱国者获胜,费城艺术博物馆将把本杰明·富兰克林的肖像送来波士顿。
除了赌局,两大博物馆还对自己的馆藏珍品进行了艺术加工,在Twitter上隔空过招。
Warren女士 vs. 富兰克林
音乐界
拥有百余年历史,美国五大管弦乐团之二的波士顿交响乐团和费城管弦乐团两位总监尼尔森斯、雅尼克打赌:
哪个队输掉超级碗,哪位指挥就要穿对方球队球服指挥排练。
尼尔森斯vs雅尼克
政界
爱国者队所属的马萨诸塞州州长查理·贝克与老鹰所属的宾夕法尼亚州州长汤姆·沃尔夫打赌:
如果爱国者获胜,贝克州长将得到来自宾州本地那些著名食品公司的优质食物,比如甜甜圈、鸡汤、咖啡和披萨;
相反,如果老鹰获胜,沃尔夫州长将得到来自马萨诸塞州的蛤蜊浓汤、苹果汁甜甜圈、苹果派、鸡肉馅饼、枫糖浆以及蛋糕。
学术界
位于马萨诸塞州剑桥市的美国文理科学院与位于费城的美国最古老的学术团体美国哲学会打下相互借阅原始文件的赌注:
如果爱国者获胜,美国哲学会将送上美国第二任总统约翰·亚当斯的“美国政府宪法辩护法”第1卷;
如果老鹰获胜,文理科学院将拿出美国另一位国父本杰明·富兰克林的《电力实验与观察》。
“美国政府宪法辩护法”vs《电力实验与观察》
动物界
富兰克林动物园和费城动物园打赌:
如果老鹰赢了,富兰克林动物园必须给他们动物园下一只出生的小山羊起名“福尔斯”(老鹰队本场比赛四分卫);
如果爱国者获胜,费城动物园则必须命名下一只小山羊“布雷迪”(就不用再介绍了吧)。
一种微妙的温馨与其乐融融让我有点感动,这才是过年应该有的情感表达。
最后恭喜费城。
看看上一条那些幺蛾子,没有比较就没有伤害,唉……
- 下半场 第3节 -
美食
去年今日的超级碗指南
最后一部分介绍了老美人民观看超级碗时的经典菜肴,结果评论区有朋友留言说,突然就变美食节目了好饿。前车之鉴,后车之师。今年决定把这一部分提前,以免喧宾夺主,刺激各位加餐。
美国合众银行体育场内聚集了上百位前来观摩的NFL各个场馆的主厨与厨师团队,超级碗谁家都有机会办,学习别人的成功经验很重要。
根据两队的不同文化,今年的厨师团队设计了两种主题的菜品。爱国者的代表菜是新英格兰蛤蜊卷,看官网菜谱说是油炸蛤蜊加塔塔酱和切丝生菜。老鹰队的代表菜则是标志性的南费城特大号烤猪肉三明治和炒西兰花羊肉。简单来说,都是穿着不同马甲的肉夹馍。
这个“酱”在大洋彼岸是一种神奇的存在,但凡过油的食物不加点什么酱似乎根本无法入口,比如这个塔塔酱,《海绵宝宝》里有一集海绵宝宝和派大星坐上海超人的时光机回到过去,看到海超人就是用塔塔酱来逮捕坏蛋的。觉着历史地位堪比我们的火锅底料了吧。
配菜还有一堆,但翻译起来就像跟老美人民解释“拐子流星鞭锏锤抓”一样困难,这里就不一一列举了。
当然大家也不必羡慕,这些东西吃起来的用户体验,一定没有烧烤加啤酒的组合来得舒坦。
按照以往的大赛经验,场馆内食物越丰盛,垃圾量就越巨大。美国合众银行体育场的经理菲茨吉本(Fitzgibbon)开赛前一周,特意通过媒体向公众保证,今年他们将启动“零浪费”的努力,预计回收利用超过40吨的体育场垃圾,占总量的90%以上。
- 下半场 第4节 -
那些忧伤的维京人
嘿,你有没有听说过明尼阿波利斯奇迹?
当然,你有。谁没有?
国联半决赛,明尼苏达维京人对阵新奥尔良圣徒,比赛最后6秒维京人落后一分,载入史册的伟大绝杀就是这样诞生的。
基纳姆与迪格斯的连线,被森林狼的官方Twitter比作安德鲁·威金斯助攻给吉米·巴特勒。
他们又朝着明尼阿波利斯美国合众银行体育场迈进了一步。这不仅是今年第52届超级碗的举办场馆,也是维京人的主场。
美国合众银行体育场
但他们没有逃过NFL季后赛前一场绝杀对手,下一场比赛就会被对手血洗的宿命。老鹰轻松取胜,踩着“维京海盗”的尸体,推开维京人家的大门。
差一步就能在自己家里打超级碗,失利给整座城市带来巨大的伤痛,甚于明尼苏达动辄零下二三十度的气温。
与福尔斯有着相同波折经历,却没有千万资产等待继承的维京人四分卫基纳姆说在赛后接受采访时说:“我今晚要把它收拾好,用今晚的感觉来确保它不会再发生”。
“把它收拾好”,比起球员自己,这座城市的市民做得更好。
距离超级碗越来越近了,超级碗东道主委员会执委会成员贝克接受采访时说,“失业率问题并没有阻止大家担当志愿者的意愿”,“当我们需要一万名志愿者时,有三万只手举向空中,这是一个伟大的社区。”
进入超级碗的这一周,明尼阿波利斯举办了一系列的活动:
比如,来自全国各地的NFL球员,与美国残疾退伍军人美式足球队成员同场竞技;
比如,前维京队员发起的名为“美国英雄”的青少年美式足球活动,当地警察也参与其中,帮助青少年树立正确的价值观;
比如,维京队员安东尼·巴尔通过他的基金会,帮助该地区的年轻母亲完成他们教育,带领小组进入当地的中学,与学生谈论技术与科学如何在NFL赛场应用……
你会发现超级碗远远不只是一场比赛,它的价值也不只是那些高昂广告费的总和,它除了会见证新一期NFL总冠军的诞生,更重要的是通过比赛附带的一系列活动,来重建社区与城市精神,再一次明确公民对其同伴幸福和共同利益的责任。
此时此刻,这一场比赛对于一座城市的作用,甚至堪比奥运会。
当我们的城市在服务于某个赛事时,我们是否思考过这个赛事究竟会给我们带来什么。
部分图源:东方IC
“有马体育”原创,内容转载须经授权
每天睡前更新
合作请联系:cathyqian@youmatiyu.com
- 十二星座如何应对七大姑八大姨之新年大忠告
- 婚姻之所以痛苦,是我们想的太多
- 古代中国那么强大为何不发展殖民?网友霸气回答,我们啥都不缺
- 这个问题令历代开国帝王头疼,光武帝刘秀如何顺利解决?
- 看看我们历史上三个终结乱世的王朝?其中一个被公认为智障王朝
- 特朗普政府送上的这份新春“大礼”,我们拒收
- 心理测试:2018年你的爱情如何?测测你的桃花运程吧!
- 5000个铅笔尺寸的机器人如何解决宇宙的奥秘
- 减肥瑜伽 瑜伽教你如何进行局部减肥
- 偌大的一个荣国府,探春是如何用自己的方式关爱生母赵姨娘的?