轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】

傻大方提示您本文标题是:《轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】》。来源是天天用英语的小珠。

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】。驾照|英语|故事|美语|美国|libra---


Hi,大家好,我是造物家。每天为渴望用英语的人群分享有趣的英语资料,如果大家喜欢的话,就点点关注。我们一起进入英语的世界。你的转发,将是对我们最大的鼓励,O(∩_∩)O谢谢。

Dialogue :

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】。驾照|英语|故事|美语|美国|libra---

Min:You'd better go get your driver's license. Libra, in America, not being able to drive a car is like not having any feet, you can't go anywhere!

Min:你快去考个驾照吧!libra, 不会开车在美国就象没有脚,哪也去不了!

驾照|英语|故事|美语|美国|libra---傻大方小编总结的关键词

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】

Libra:

Yeah, it finally hit me, it turns out that most of America's public transportation is lousy!

Libra:是呀,到这才知道,原来美国大多数地区公共交通这么落后!

Min:

Yeah, only big cities like New York, Washington DC, Chicago, and Detroit have public transportation. Cities like Auburn Hills where we live don't.

Min:嗯,只有像纽约、华盛顿、芝加哥等这样的大城市或者底特律市区才有公共交通。象Auburn Hills我们这样的城市是没有公共交通的。

Libra:

I'm surprised I haven't died of boredom from staying at home everyday. There's nothing fun to do! It's impossible to go shopping, go to a coffee place, go to the movies and stuff like that.

Libra:天天在家待着差点给闷死了,也没什么娱乐!没法逛街、喝咖啡、看电影什么的!

Min:Yeah, when I first got here all I could do was staying at home. It was okay in the summer. I would walk around the apartment complex and see all kinds of animals like deer, flocks of Canadian geese, and tons of squirrels. It was so interesting. We can only see these kinds of animals inside a zoo in China. But once winter came, it was freezing cold. Really the only thing we could do is staying at home.

驾照|英语|故事|美语|美国|libra---傻大方小编总结的关键词

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】

Min:是啊,我刚来时也只能在家宅着。夏天还好,我在小区里散散步,经常会看到小鹿,成群结队的加拿大鹅,满地的小松鼠,很有趣,在国内只有在动物园里才能看到。可冬天呀,冰天雪地的,就真的只能待在家里了。

Libra:I’d better learn how to drive quickly, but how do I do it? Do I have to go to driving school? In China, everyone has to go through driving school and pass the test in order to get a license.

Libra:那我得赶紧学车,怎么考呢?要上驾校吗?在国内可都必须通过驾校的考试才能获得驾照

Min:You can go, but you don't have to. As long as someone teaches you. The best thing is to let your hubby teach you. That way you can save the money it would cost going to driving school. It couldn't hurt, right?

Min:可以上,也可以不上,只要有人教你就行。不如让你老公教你吧!这样可以省去驾校的钱,何乐而不为呢?

Libra:Okay!

Libra:好吧!

驾照|英语|故事|美语|美国|libra---傻大方小编总结的关键词

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】

Min:I have a driving manual here. Take it and study the traffic rules. You have to pass a written exam first.

Min:我这有本驾驶手册,你先拿去学习一下交规,首先要通过笔试。

Libra:But my English isn't very good.

Libra:可是我英文不太好。

Min:Don't worry. The Auburn Hills department of transportation has prepared a driving test for all languages. Just take the Chinese version.

Min:不用担心,Auburn hills的交管所为外国人准备了各国语言的试卷,你考中文版的就好了。

Libra:Wow, it's so user-friendly! I'm gonna go get ready for the written exam, thanks!

Libra:哇,太人性化了!我这就去准备笔试,谢谢!

驾照|英语|故事|美语|美国|libra---傻大方小编总结的关键词

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】

New words for dialogue :

轻松美语你的英语故事【想在美国考驾照】。驾照|英语|故事|美语|美国|libra---

It finally hit me = 我才知道了

Public transportation =公共交通

Lousy = not good; very poor (of quality)服务等不好的,令人不满意的

...stuff like that = 等等/什么的

Flock = this is a measure word for a group of geese

Hubby = Slang for husband (俚语)丈夫

It couldn't hurt, right? = 何乐而不为呢?

User-friendly =人性化的,用户体验好的