西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见

傻大方提示您本文标题是:《西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见》。来源是欧洲时报。

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---


【欧洲时报网】又是一年农历新年之际,在全球华人普天同庆的节日期间,华人也成为各国媒体的焦点。近日,西班牙媒体针对华人以及中国农历新年的新闻报道层出不穷。《西班牙人报》同样在节日期间报道了有关旅西华人的新闻,文章题目为“2018年中国狗年,越来越强大的华人移民开始推翻传言和偏见”。的确,在我们华人多年的努力下,西班牙人也开始认识到针对华人的很多想法和传说都是存在非常大的偏见和争议的。那么就让闻姐带着大家一起看看在西班牙人眼中的旅西华人移民史以及现状吧!

偏见|中国|西班牙---傻大方小编总结的关键词

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见

庆祝农历新年的中国龙(来源:《西班牙人报》,摄影:埃菲社)

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

华人举行盛大春节活动 打破坊间传言和偏见

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

根据西班牙国家统计局的统计数据,在1961年西班牙只有167名华人。而现如今,生活在西班牙的华人人数已经达到20万7593人,成为继摩洛哥移民、罗马尼亚移民和英国移民之后的第四大移民群体。今年中国农历过年之际,西班牙华人将举行盛大的活动,用事实说话,试图打破西班牙对华人固有的偏见、坊间传说以及神秘感。

但是,近期与中国相关的旅游业和投资业则一直停滞不前。根据可靠的官方数据显示,2017年拿到西班牙签证来西班牙旅行的中国游客数量只有30万人,这只达到了2011年西班牙首相萨帕德罗开启“中国游客”计划预计的三分之一。而近年来,中企对西班牙投资的失败案例已经不是两三件,这进一步破坏了西班牙在中国人心目中的形象。

2017年,中国企业对西班牙房地产、酒店、食品行业和足球行业的投资金额达到12亿欧元。但是我们要看到,2016年这个数字是17.8亿欧元,明显的减少了。前两天,西甲三只球队的股东都是中企,包括西班牙人队、格拉纳达队以及马德里竞技。但是就在两天前,万达集团出售了马竞的所有股份,离开了西班牙。

在中国农历新年之际,作为华人聚集地的马德里Usera区分将成为庆祝活动的中心,举行一场盛大的游行。华人也和马德里制政府以及孔子学院合作举办其他众多并且丰富多彩的活动。

偏见|中国|西班牙---傻大方小编总结的关键词

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见

一名中国香港的舞狮者在表演结束后玩手机(来源:《西班牙人报》,摄影:Chima/埃菲社)

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

善良和忠诚是农历狗年的代名词,也代表旅西华人的形象

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

庆祝活动标志着农历鸡年的结束以及农历狗年的到来。在全世界狗都是人类最好的朋友,它们忠诚善良,热爱生活并且有奉献精神,这和西班牙华人的形象如出一辙。所以,今年华人举行活动的主题也是突出对话以及团结,消除偏见,让西班牙人重新认知华人的形象。

所有在西班牙的华人都在继续打破关于华人的坊间传说、偏见和神秘感。这些负面的消息其实都是无迹可寻的,不知从何时就成为华人的“标记”,就如“不死的中国人”,华人从来不办葬礼一样。事实上,他们在到一定年龄或者身体不好的时候就会回到自己的国家,除了华人落叶归根的思想之外,因为没有语言等各方面的障碍,能够得到更好的服务。

除了“不死的中国人”之外,华人吃狗肉,不交税也是最常见的坊间传说,但是这样的说法真的是真实的吗?前者,在中国的确有一部分人会吃狗肉,但是在西班牙是很难见到的,狗肉并不符合中国人对美食的追求和口味。而后者,西班牙律师Montoro表示,这样的传言是非常不负责任的。他说,华人纳税的金额一点都不比西班牙人少,他们是非常遵纪守法的群体。

华人融入程度越来越高,但是在一些方面因为生活习惯的不同还是有一定的差别。因为他们在休闲的时间更喜欢在家中和家人在一起,并且喜欢在家中放一些现金以备不时之需。因为华人对家庭的重视,让他们很少花费过多的时间去休闲场所消费,所以让我们觉得华人很“神秘”。

“总是被无休止的嘲笑”

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

在马德里出生的年轻华二代商人David抱怨说,西班牙很多媒体、电视节目和电影一直在嘲笑华人的形象,或者将华人单一的归纳成一种简单的形象,将一些问题无限放大,给华人打上标签。但是这无论对西班牙社会还是华人移民“没有任何好处”。

为了阻止这类嘲笑的发酵,西班牙安达卢西亚华商协会在2015年发起一项运动,想要打破社会世俗对华人不纳税并且工作时间过长的错误观点,但是影响力却不是很大。David表示:“西班牙人给我们打上标签,华人只会开餐厅和百元店,并且每年的每一天都在工作,但是这样的状况我们似乎无力改变”。

华二代的成长和迷茫

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

即使是在马德里这样一个多元的社会当中华人融入还是存在一定的困难。马德里Usera地区,两年时间内居住在这里的华人翻了两番。而作为中国人,出生在西班牙,会说两种语言乍一看是优势,但是却为这些华二代带来了很多迷茫和困境。

这些孩子们被称为“中国西班牙人(chi?ol)”,他们有着传统的中国家庭,接受的却是西方的教育。他们是跨越了亚洲和欧洲文化的一代人。知名的华二代漫画家QuanZhou在自己的漫画书《GazpachoAgridulce》中画出了她自己艰苦的童年生活,经常会遭遇到种族主义的攻击。

其他人则说,“针对华人的刻板印象将一点一点的消失”,就像中国女性总是要顺从一样。毕业于卡洛斯三世大学的华二代Ye说,他小时候在马德里Villaverde区分上学,“很多人都问我是不是吃猫肉,懂不懂西班牙语或者华人是不是都很脏……”但是随着时间的推移,西班牙人对华人的了解加深,华人融入程度加深,类似的偏见想法的确开始一步步的消失。

华二代复杂的“归乡”心情

西媒热议中国年 华人变强大扭转偏见。偏见|中国|西班牙---

在上个世纪八十年代九十年代来到西班牙的华人移民的子女,也就是华二代已经开始考虑回到自己的家乡,或者离开西班牙回到中国更好的城市。虽然他们有着亚洲人的外貌,但是他们觉得自己是西班牙人,他们从未回到过自己的祖国,他们想要回到中国不是因为感情关系而被吸引,而是出于工作的原因。他们的内心会有很强的冲突,首先他们觉得中国现在越来越强,拥有更美好的未来。但是在西班牙他们有很多的朋友,尽管在他们朋友的心中他们一直被认为是“中国朋友”。

现在的问题是,很多华人后代已经不会说普通话。他们由祖父母抚养,祖父母在商店或者餐馆工作。祖父母会给孩子们教授方言,但是他们却从来没有学习过中文普通话,完全不会说,更不要说写了。

我们从这篇文章可以看到,西班牙坊间针对华人的传说和偏见已经被慢慢打破,虽然一些西班牙人还是固执的坚持自己的思想,但是他们已经是小部分的人群了。此外,文章大篇幅描述的都是华二代的生活,这就代表着华二代已经开始真正崛起,成为华人移民的主力军。他们有更好的语言优势,思维方式和生活习惯更靠近西班牙,他们可以完全通过自己的努力破除所有西班牙人对华人的偏见想法。

“西闻”微信公众号:SpainZone

(编辑:伍欢)