「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



七九河开

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

八九雁来



按照北方“数九”的传统习俗,今天已是“八九”的第四天。

天气回暖,鸟儿归巢,我们也回到自己的家——

葵园



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



 校有校风,家有家风。家庭,是孩子的第一所学校,那些值得传扬的美好品德和风尚形成了我们的家风。在今天的开学典礼上,我们以

“传家风 学榜样 做有担当的葵园少年”

为主题,邀请“葵园最好家庭”向全校师生分享他们和谐家庭的“小秘诀”。让每位一小学子做优秀家风的传承者,向优秀的家庭榜样学习。争做最好的我,做最好的家庭。 



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

小主持人  陈思学 陈澜予

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

小主持人 向文琪 陈戴维

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

小主持人 王菡婍 胡亦何  

 

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



“身修而后家齐”。身为一名小学生,“修身”两个字落实到我们身上就是“学规范、正行为、养习惯”。中关村一小常务副校长商红领在新学期为孩子们提出了新的期望:



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

1.树立一个榜样,见贤思齐。

2.多做一件家务,增强对家庭或集体的认同感和责任感。

3.关心一下他人,既要有聪明的脑,也要有温暖的心。

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



海宏副校长和穆倩副校长也叮嘱孩子们:榜样是一面镜子,也是一个标杆。我们要从身边寻找榜样,向你的长辈、父母学习,帮助他们完成力所能及的家务,增强你对家庭或集体的认同感和责任感。我们还要把目光从书本和课桌中抬起,去关心你的家人、朋友乃至陌生人,让心底有爱。



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



“家齐而后国治”。在葵园中,有“彬彬有礼、尊敬师长、自主成长”的校风;“勤劳节俭、诚实守信、乐于助人”的班风;那“葵园最好家庭”的家风又是什么呢?全校师生一起聆听他们的故事。



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

▲正泽和爸爸妈妈

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

若琳一家向我们娓娓道来

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

▲“言必行、行必果”的佳诺一家

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

韵雯和爸爸妈妈,快乐的一家人

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

泽轩和妈妈与大家分享小故事

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

保德、保诚兄弟俩和爸爸妈妈在一起

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

怡达与爷爷奶奶

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

弋驰一家

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

亲爱的刘畅校长为传承优良家风的家庭授予"葵园最好家庭"荣誉称号并颁发证书 

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

岳顺丽书记和海宏副校长为“葵园最好家庭”颁奖

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

今天不仅是孩子们的开学典礼,还是家长们的开学典礼。在葵园家校共同体的集结下,家长们纷纷走进葵园,和孩子们一同上好“家风”这一课。



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



让我们来听听家长们怎么说



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

“家风”不仅是提醒孩子们,更是提醒家长们要以身作则,时刻为孩子们树立学习的榜样。好的家风才能使这个家庭更加和谐、快乐,让孩子健康成长。



“家风”让每一个家庭成员对自己有了明确的目标,不管是学生还是家长都应该按照准则修身正己,以言传身教,弘扬传承家庭美德。

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2
「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2





「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2

"家风”是潜移默化的教育,帮助孩子们树立正确的三观。学习优秀家风的过程,不仅是继承优秀品质的过程;也是我们每个人完善自己的过程;更是我们成为“最好”自己的过程。



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



当春水初生、春林初盛,一些内心的期许会升起,一些沉睡的梦想被唤醒。

2018,新的一年已经开启。让我们一起出发、一起前行,自信具足、勇敢担当,让优秀家风代代相传,让我们的世界更加美好!



「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2



Campus Brief | School’s Opening Ceremony

The school kicked off opening ceremony with a topic of familial virtues.

 

Familial virtues now are considered as calling for efforts to enhance virtue and civility in Chinese families and make them "an important foundation" for national development, progress, and social harmony.

 

Virtues are the essence of our character and character does indeed determine destiny. They can be found not only in schools but the families as well. Family is the first school for children. A positive family environment will give children examples they can follow in order to better relate to others when they leave this environment. Indeed, the role of family in the earliest development of a child is extremely valuable. Students and parents attended school’s opening ceremony and shared their familial virtues.

 

Vice Principal Shang Hongling stressed his understanding of familial virtues in his speech, and he hoped students would value their familial virtues and take actions on it. He brought up three expectations to all students

 

1. Set a good role model, learn from a wise person and be inspired to become as wise as they are.

2. Do some chores and take pride in feeling needed and important within the family.

     3. Learning to care for others, we need to be smart and sweet.

 

The opening ceremony today is not for students but everyone in the campus. The ceremony called on all families to promote fine family culture and sustain the good social ethos in 2018. Together and make it a better year.

组稿:王虹艺

            刘宇晴

校对:张金蕊

           啜临峰

翻译:史菁洋

编审:赵红波

    摄影:松宸家长

「葵园春归」新学期,和你聊聊我家的事儿 ——中关村一小2017—2