在遭受签证续签打击后，加利福尼亚州店主关闭店面，“自我放逐” (路透社)圣何塞的一家咖啡馆的店主遇

傻大方提示您本文标题是：《在遭受签证续签打击后，加利福尼亚州店主关闭店面，“自我放逐”》。来源是文译世界。

在遭受签证续签打击后，加利福尼亚州店主关闭店面，“自我放逐”。放逐|店面|店主|加利福尼亚州|续签---

放逐|店面|店主|加利福尼亚州|续签---傻大方小编总结的关键词

(路透社)

圣何塞的一家咖啡馆的店主遇到了一个难题，他很难再续签他的商业签证。星期三，他决定关闭店面，解雇店员，订飞机票，和他的家人们去了科威特。他说，他还在“处于忘记美国的状态中”。

KhaledAltarkeet是石榴咖啡馆的店主，他对《水星新闻报》说到，“美国不想要我们了，我正在寻找另一个国家，一个愿意接纳我，并且愿意接受我的投资的国家。”

移民律师们在《澎湃新闻》中提到，特朗普总统的“购买美国产品，雇佣美国劳动力”的行政法令的实施---对拥有L1签证的非移民人员进行详细调查，这将会遭受到这些人的责备。(L1签证是美国移民局对外国商人和外国专家到美国长期工作的入境许可之一。)

Altarkeet把咖啡馆的剩饭捐给了美国的天主教慈善机构。他说，他这样做是因美国拒绝了他的签证续签要求，而责备美国。据报道，他无法证明他是这家店的管理人员。

Hemant Habbu是一位移民律师。他对《澎湃新闻》说，“即使你可以拿出文件证明，你是店面所有人，但是美国当局还是可以找出那些难以让人信服的理由来否定这些证据。特朗普的行政机构会想出有益于他们专断决定的理由。”

从美国公民及移民局网站中得知，L1签证的签发是为了允许“美国的雇主可以把管理人员从一家附属的外国办事处调任到美国的办事处工作”。

《澎湃新闻》报道，在第一次申请续签签证的要求被拒绝后，这家咖啡馆店主提交了文件，希望当局可以“重新考虑一下”，但是当一位办事人员没有说他的续签是否会被允许后，他和他的家人失去了耐心，决定离开。

Altarkeet一直都有缴税，并且按照美国《联邦社会保险捐款法》向社会保障机构缴纳税款。他说，“很好啊，我们这是在驱逐我们自己啊”。

文章来源:福克斯新闻网

翻译:东北一枝花