克里夫兰撤下詹姆斯巨幅海报，美国球迷：一个时代又谢幕了(12) The end of an era一个时代的谢幕 [–]

We all kept joking about Duncan actually about that in "16 when they won 67 freaking games. Then they got ran off the court in the 2nd round by OKC and Duncan disappeared out of thin air. Motherfucking legend.

在16年马刺拿下惊人的67场胜利之后，我们大家都是这样不断调侃邓肯也许还是巅峰未到的。可不久后马刺在第二轮被雷霆打得毫无还手之力，邓肯从此隐于江湖。轻烟消散，不见了一段传说。

[–]secretstashe 70 指標 10小時前

Duncan was still excellent until he tweaked his knee and was never the same. Same thing with Kobe and the Achilles + labrum. These dudes could still play great basketball late into their 30s but the moment you hurt something it won’t heal. Lebron is a machine though.

邓肯在膝盖扭伤之前依旧表现出色，但大伤过后就不复以往英姿了。科比在遭遇跟腱撕裂和肩袖损伤前后的情况也类似。这些伟大的球员在深入而立之年后依旧能有上佳的表现，但倘若一旦受伤，身体就难以复原如初了。嗨，虽然说了这么多，不过老詹倒是不必担心，谁让他是机器人呢。