“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

《“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....》的文章是傻大方资讯网小编转载于网络,如有侵权请联系删除。

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....


Angelababy,这么清新可爱的名字

难道不好吗?

老外们第一次听到

Angelababy这个名字时

表示很惊讶:

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

我们也很惊讶:

其实这就跟在中国听到“李美丽”的感觉一样

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

但是其实Angelababy这个名字还没那么糟

真正让老外感到意外的还有这些

比较广泛的例如:Lucy, Lily, Helen ..

男生里有 Mike,Tom,Bob...

这些都是来自于英文课本当然是没有错的 

但是当你的名字被念起 ‘Hi,Bob’ ‘Hello,Tom’

就好比中国的李兰花 张建国

这些名字是非常具有年代感的。

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

还有一些女生呢

喜欢会起一些看似甜美的英文名字

例如Candy、Cherry、Honey、Brenda等英文名

听起来甜美,但是在说英语的国家里

这些常指脱衣舞娘或钢管女郎等特种行业的名字

是不是很尴尬。

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

还有的人会用神话里的名字命名

像Zeus (宙斯) 、 Apollo(阿波罗)、Athena(雅典娜)等

这些虽然听起来很高大上

但不合适……这就好比老外取个华人名字叫“观世音”、“弥勒佛”一样……

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

还有些人用水果、蔬菜、动物、植物的名字命名

像是Apple(苹果)、Kiwi(奇异果)、Ginger(姜)等以食物为名

在老外听来,太古怪

还有的叫Lion(狮子)或 Tiger(老虎)等动物

或许它们具有某种美好特质,但老外听起来却忍不住想笑。

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

对了,另外还有一个最匪夷所思的英文名字

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

U Know???

Do u know????

.......

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

真的是神尴尬

我们之所以会起这些英文名字

还是因为我们对在学校学习的课本英语中毒较深

当时为了应付考试悬梁刺股背单词背语法

直到上班后,出国后,和老外交流后才发现

依然不会好好用英文说话,尴尬的中式英语越来越觉得难以开口

怎么办呢??/

“Angelababy"这名字太土?如何摆脱尴尬的英文名.....

不用怕,美思英语来帮你

美思汇聚英美澳加优秀外教,通过微信实时互动式语音教学和每月线下外教互动活动,彻底推翻传统只重视读写的教学模式,改变中国人在学校学了十几年哑巴英语的状态,让学员说一口流利外语,出国不求人.

目前有超过五十万英语爱好者在关注美思,超过10000名学员在美思跟美思外教上课!

来看看这些外教都是何方大神呢