日经中文网7月20日文章 ， 原题：中国人为何这时还买房 中国2020年二季度的实际经济增长率转为正增长 。 作为推高经济的因素 ， 住宅的强劲销售不容忽视 。 中国人为何现在要买房？
【刘德译|日媒：疫情时代，中国人为何这时还买房？】望京地区汇聚了互联网企业和广告代理商 。 在阿里巴巴集团的北京总部对面 ， 一处住宅建设正在推进 。 虽然最便宜的房子也超过1亿日元（约合652万元人民币） ， 但销售说：“在4月开盘首日 ， 400套通过互联网当天售罄 。 ”根据北京市政策 ， 该楼盘只有在望京工作或具有望京户籍的人才有资格购买 ， 因此单价比周边的项目低一至二成 。 销售表示“没打广告 ， 仅向望京的企业发了邮件 ， 通过社交媒体进行了宣传” ， 拿高薪的职员因相对低的价格而趋之若鹜 。
24岁的培训机构讲师小赵4月份在父母家所在的石景山区购买了一套二手房 。 面积60平方米 ， 总额300万元 。 他在父母的建议下决定买房 。 首付150万元 ， 申请了20年住房贷款 。 决定性因素是价格 。 “受疫情影响 ， 每平米单价比去年低了几千元 ， 已经不会再降了” 。
房屋畅销不仅限于北京 。 中国国家统计局的数据显示 ， 中国整体的住宅销售额已从1月至2月比上年同期减少35％恢复至5月的增长16％ 。 与住宅销售联系紧密的家具、家电和建材的销售额也从4月以前的下滑恢复为5月份的联袂上涨 。 （作者原田逸策 刘德译）

来源：(环球网)

【】网址：/a/2020/0721/kd305166.html

标题：刘德译|日媒：疫情时代，中国人为何这时还买房？